English–Dutch dictionary
Dutch translation of the English word appear
| English | Dutch (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (emerge; perform; materialize; come into sight) | ; ; ; ; voor de dag komen ; | |
🔗 Would the Great Lord of the Dark appear to them as a man? | ||
| (look; seem like; look like) | ||
| (seem; look; act) | ; | |
🔗 You do not appear to understand me. | ||
| (feature) | prezentiĝi | |
mieni | ||
fail to appear | achterwege blijven | ne okazi |
| (come forward) | ||
| (phenomenon) | ||
| (aspect; look; sight; view; countenance; guise; respect; looks) | ; ; ; | |
| (look; semblance) | ||
| (expression; mien; look; air) | ||
| (vanish) | ||
🔗 When a submarine just disappears, it can be anywhere. | ||
| (march off; retreat; expire; decease; pass away) | ; ; ; ; | |
| (faint; swoon) | bewusteloos raken ; ; ; ; ; ; ; | |
| English | Dutch |
|---|---|
| appear | ⇆ blijken; ⇆ compareren; ⇆ lijken; ⇆ opdagen; ⇆ opkomen; ⇆ optreden; ⇆ schijnen; ⇆ te voorschijn komen; ⇆ uitkomen; ⇆ verschijnen; ⇆ voor de dag komen; ⇆ voor den dag komen; ⇆ vóórkomen; ⇆ zich vertonen |
| appear in court | ⇆ compareren |
| as appears from | ⇆ blijkens |
| fail to appear | ⇆ achterwege blijven |
| introduce oneself | ⇆ zich voorstellen |
| make it appear as if | ⇆ het laten voorkomen alsof |
| apparition | ⇆ geest; ⇆ geestverschijning; ⇆ spook; ⇆ spookverschijning; ⇆ verschijning |
| appearance | ⇆ aanschijn; ⇆ air; ⇆ comparitie; ⇆ intrede; ⇆ intree; ⇆ optreden; ⇆ schijn; ⇆ uiterlijk; ⇆ verschijning; ⇆ verschijningsvorm; ⇆ verschijnsel; ⇆ vóórkomen |
| appearer | ⇆ comparant |
| disappear | ⇆ uit het gezicht verdwijnen; ⇆ verdwijnen; ⇆ verzwinden |
| reappear | ⇆ weer verschijnen |