Dutch–English dictionary

English translation of the Dutch word spannen

English/Dutch
Dutch → English
DutchEnglish (translated indirectly)Esperanto
info spannen
verb
(inspannen)
info span
verb
info jungi
unknown part of speech
info spannen
verb
(strekken; rekken)
info stretch
verb
info streĉi
verb
info spannen
verb
info wind up
verb
info streĉi
verb
info spannen
verb
(uitrekken)
info strain
verb
;
info stretch
verb
info streĉi
verb
info yoke
verb
info jugi
unknown part of speech
info gespannen
adjective
(geforceerd; strak)
info intense
adjective
;
info strained
adjective
;
info tight
adjective
info streĉita
unknown part of speech
info gespannen
adjective
(ingespannen; spannend; strak)
info tense
adjective
;
info tight
adjective
;
info taut
adjective
;
info fraught
common noun
info streĉa
unknown part of speech
(spannen)
info harness
verb
;
info span
verb
;
info yoke
verb
info jungi
unknown part of speech
info stretch
verb
info streĉi
verb
info relax
verb
;
info release
verb
info strain
verb
(overbruggen)
info bridge
verb
info transponti
unknown part of speech
(complotteren)
info collude
verb
;
info plot
verb
info spannend
adjective
(gespannen; strak)
info tense
adjective
;
info tight
adjective
info streĉa
unknown part of speech
info spanning
common noun
info anxiety
common noun
;
info apprehension
common noun
;
info apprehensiveness
common noun
info anksieco
unknown part of speech
info spanning
common noun
(onzekerheid)
info uncertainty
common noun
info necerteco
unknown part of speech
info spanning
common noun
(inspanning)
info strain
common noun
;
info stress
common noun
;
info tension
common noun
info streĉo
common noun
info spanning
common noun
info tension
common noun
info streĉiĝo
unknown part of speech
info spanning
common noun
(voltage)
info tension
common noun
;
info voltage
common noun
info tensio
unknown part of speech
info spanning
common noun
(spanwijdte; vlucht)
info span
common noun
info enverguro
common noun
spanrupsgeometer caterpillar; geometrid caterpillar; looper; looper caterpillararkrampa raŭpo
info spanwijdte
common noun
(spanning)
info span
common noun
info enverguro
common noun
info harness
verb
;
info span
verb
;
info yoke
verb
info jungi
unknown part of speech
DutchEnglish
spannenbend; be tight; brace; cock; distend; draw; flex; frap; key; key up; lay; put; span; spread; strain; stretch; string; string up; tauten; tighten
als het erom spantwhen it comes to the pinch
erom spannenbe a close call; be a near thing; be a close shave
het spande eromit was a tight squeeze
aanspannenfrap; harness; put in
afspannenspan; unyoke; unharness
bespannenstring
gespanneneager; edgy; fraught; high‐wrought; intense; nervous; with bated breath; taut; tense; tight; strained; stressed; on the stretch; bent; on edge
inspannenexert; put forth; strain; string up; put; stretch
omspánnencircle; span; close upon
ontspannenrelease; downbeat; laid‐back; relax; unstrung; unbend; unbrace; ease
opspannenstretch; tighten; mount; fix; clamp
overspannenhet‐up; overspent; overstrain; overstrung; overwrought; span
samenspannencollogue; collude; conspire; plot
spanbetonprestressed concrete
spandoekbanner
spankrachtexpansion; tension; tensile force; elasticity; resilience
spanlakendraw‐sheet
spannendcliff‐hanging; exciting; fast‐moving; suspenseful; thrilling; tight; tense
spanningdistension; pressure; tension; span; strain; stress; suspense; voltage; spread; stretch; tone; stretching
spanraamstretcher; tenter
spanrupsgeometer caterpillar; looper; looper caterpillar; geometrid caterpillar
spanwijdtespan
strikkenspannertrapper
uitspannenoutspan; unharness; unhitch; stretch; unyoke; stretch out; extend; spread; take out
voorspannenput to