English–Dutch dictionary
Dutch translation of the English word when it comes to the pinch
| English | Dutch (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
pinch | pinĉegi | |
pinch (nip) | ; ; | |
pinch (pilfer) | ||
pinch (pilfer) | trompŝteli | |
pinch (oppress; press; squeeze) | ; | |
pinch | ; ; | ŝteleti |
| English | Dutch |
|---|---|
| when it comes to the pinch | ⇆ als het erom spant; ⇆ als het erop aankomt; ⇆ als het nijpt; ⇆ als puntje bij paaltje komt; ⇆ in geval van nood |
| pinch | ⇆ achteroverdrukken; ⇆ beknellen; ⇆ beknibbelen; ⇆ dichtknijpen; ⇆ drukken; ⇆ gappen; ⇆ inpikken; ⇆ inrekenen; ⇆ klem; ⇆ klemmen; ⇆ kneep; ⇆ knellen; ⇆ knijpen; ⇆ knippen; ⇆ kromliggen; ⇆ mespunt; ⇆ mespuntje; ⇆ nijpen; ⇆ nijpende nood; ⇆ pakken; ⇆ pijn doen; ⇆ snufje; ⇆ snuifje; ⇆ zich bekrimpen |