Engels–Nederlands woordenboek

Nederlandse vertaling van het Engelse woord come to think of it

Engels → Nederlands
  
EngelsNederlands (indirect vertaald)Esperanto
(derive; originate; result; stem; spring);
het gevolg zijn van
; ; ;
deveni
🔗 I came to be alone.
(advance; approach; come on; accost);
gaan naar
; ; ;
;
🔗 I’ve come to live with you.
🔗 But spring did not come, you say?
(deem; opine; feel; hold; reckon; see; believe; find); ; ;
🔗 Ukrainian officials have said they think Russia is running out of troops to keep fighting and could soon come to terms with its failure to topple the Ukrainian government.
(figure)
🔗 Do you think he understands that?
(reflect on; think about; ponder; reflect; give thought); ; ;
(guess; presume; suppose; surmise; assume; deem; take it)
🔗 I thought that I was alone in the garden.
🔗 Have you ever thought of that?

EngelsNederlands
come to think of it eigenlijk; erover beginnen te denken
come aanbreken; aankomen; aanstaande; er bijkomen; klaarkomen; kom op; komaan; komen; komen opzetten; kop op; opkomen; uitkomen; verschijnen; worden; óverkomen
think achten; bedenken; denken; gedachte; geloven; houden voor; menen; nadenken; prakkezeren; prakkizeren; van plan zijn; vinden; wanen; zich bedenken; zich bezinnen; zich denken; zich voorstellen