Dutch–English dictionary

English translation of the Dutch word krijgen

Dutch	English (translated indirectly)	Esperanto
krijgen verb	get verb	ricevi verb
krijgen verb (verkrijgen; op de kop tikken; in bezit krijgen)	get verb	ekhavi verb
krijgen verb (bekomen; genieten; ontvangen; oplopen)	catch verb ; get verb ; have verb ; receive verb	ricevi verb
krijgen verb	get verb	ricevi verb
krijgen verb (bekomen)	get verb	ricevi verb
krijgen verb	get verb	ricevi verb
krijgen verb	get verb	ricevi verb
krijgen verb	get verb	ricevi verb
afkrijgen verb	get finished verb	finpretigi verb
beetkrijgen verb (betrappen; opvangen; pakken; vangen; vatten)	catch verb	kapti verb
binnenkrijgen verb	engulf verb ; swallow verb ; swallow up verb	engluti unknown part of speech
doorkrijgen verb	grasp verb	ekkompreni verb
herkrijgen verb (herwinnen)	recover verb ; regain verb	reakiri unknown part of speech
terugkrijgen verb	get back unknown part of speech	rericevi verb
uitkrijgen verb (uittrekken)	lay verb ; put down verb ; put off verb ; take off verb	demeti verb
uitkrijgen verb	read verb ; read out verb	finlegi unknown part of speech
verkrijgen verb (verwerven)	acquire verb ; gain verb ; get verb ; obtain verb ; secure verb	akiri verb
verkrijgen verb (krijgen; in bezit krijgen)	get verb	ekhavi verb
verkrijgen common noun	acquirement common noun ; acquisition common noun	akirado unknown part of speech

Dutch	English
krijgen	acquire; catch; catch hold of; come at; come by; come down with; come in for; derive; develop; draw; elicit; gain; get; get hold of; get out; grab hold of; have; have coming; lay hold of; meet with; obtain; pick up; procure; put forth; receipt; receive; seize hold of; send forth; send out; sustain; take; take hold of
er genoeg krijgen van krijgen	have enough of it; have got enough of it; get tired of it
het koud krijgen	begin to feel cold
het uit iemand krijgen	get it out of somebody; draw it from somebody
het warm krijgen	begin to feel hot
het zijne krijgen	come by one’s own
hoeveel krijgt u van me?	how much do I owe you?; how much is it?
iets te horen krijgen	get to hear of something
iets te zien krijgen	get to see something
ik kan hem er niet toe krijgen	I cannot get him to do it; I cannot make him do it
ik zal je krijgen!	I’ll make you pay for it!
trachten iemand te spreken te krijgen	try to see something
afkrijgen	get finished; take; take down; get off; get out
beetkrijgen	catch
binnenkrijgen	get in; get down
doorkrijgen	cotton on; get through; see through
herkrijgen	pick up; recover; regain; reobtain; resume; get back
inkrijgen	get in; get down
klaarkrijgen	complete; finish; get ready
liefkrijgen	get to like; grow to like; grow fond of
loskrijgen	pry; get loose; extract; wangle
meekrijgen	bring in
opkrijgen	be set
tandenkrijgen	dentition; teething
terugkrijgen	get back; recover; recovery
thuiskrijgen	get home; get delivered
toekrijgen	get shut; succeed in shutting; get into the bargain
uitkrijgen	get off; get through
verkrijgen	acquire; attain; come at; come by; compass; derive; gain; get; obtain; procure; secure; win
voorkrijgen	receive