Engels–Nederlands woordenboek

Nederlandse vertaling van het Engelse woord large

Nederlands/Engels
Engels → Nederlands
  
EngelsNederlands (indirect vertaald)Esperanto
(big; great; major; substantial; ample; mickle)
🔗 It is a world somewhat larger than Maske.
(big; great)
🔗 Large fluctuations in temperature are rare.
at large
(free)		;
(augment; aggrandize; magnify; make bigger); ;
🔗 Each succeeding edition was enlarged.
enlarge
(increase; aggrandize; augment; grow; get bigger; get larger; grow larger; make larger)
groter worden
(in a large measure; highly; greatly; extremely; bigly)
in hoge mate
(mostly; chiefly; mainly; predominantly; for the better part; for the greater part; for the most part)
🔗 That Gaelic is a difficult language is largely a misconception.

EngelsNederlands
large⇆ breed; ⇆ groot; ⇆ royaal; ⇆ ruim; ⇆ veelomvattend; ⇆ vérstrekkend
as large as life⇆ hoogstpersoonlijk; ⇆ in levenden lijve; ⇆ levensgroot
at large⇆ breedvoerig; ⇆ in het algemeen; ⇆ op vrije voeten; ⇆ over het algemeen; ⇆ vrij
be still at large⇆ nog vrij rondlopen
by and large⇆ globaal; ⇆ over het algemeen; ⇆ over het geheel
gentleman at large⇆ heer zonder beroep; ⇆ rentenier
larger than life⇆ buiten proporties; ⇆ meer dan levensgroot; ⇆ overdreven
sail large⇆ ruimschoots zeilen
the public at large⇆ de goegemeente; ⇆ het grote publiek
enlarge⇆ groter worden; ⇆ uitbouwen; ⇆ uitbreiden; ⇆ uitvergroten; ⇆ uitweiden; ⇆ uitzetten; ⇆ vergroten; ⇆ vermeerderen; ⇆ verruimen; ⇆ verwijden; ⇆ zich uitbreiden; ⇆ zich verwijden
large‐hearted⇆ edelmoedig; ⇆ groothartig
large‐limbed⇆ grofgebouwd
largely⇆ grotendeels; ⇆ in grote mate; ⇆ in hoge mate; ⇆ in ruime mate; ⇆ ruim; ⇆ ruimschoots; ⇆ voor een groot gedeelte
large‐minded⇆ onbekrompen; ⇆ ruim van opvatting
largeness⇆ grootheid; ⇆ grootte; ⇆ onbekrompenheid
large‐scale⇆ groot; ⇆ grootschalig; ⇆ grootscheeps; ⇆ op grote schaal
largish⇆ vrij groot