Dutch–English dictionary

English translation of the Dutch word voorschijn

Dutch	English (translated indirectly)	Esperanto
te voorschijn brengen (te voorschijn halen; aan het licht brengen; voor de dag halen; voor de dag komen met)	produce ; bring out	aperigi
te voorschijn halen (aan het licht brengen; te voorschijn brengen; voor de dag halen; voor de dag komen met)	produce ; bring out ; elicit	aperigi
🔗 Hij haalde die van hem te voorschijn en stak er een voor haar aan.
te voorschijn komen (opdagen; uitkomen; verschijnen; voor de dag komen; voor den dag komen)	appear ; emerge	aperi
🔗 Als ze ons zagen, zouden ze wel te voorschijn komen.
te voorschijn komen	emerge	emerĝi

Dutch	English
te voorschijn brengen	⇆ bring out; ⇆ bring to light; ⇆ fetch; ⇆ produce; ⇆ take out
te voorschijn halen	⇆ bring out; ⇆ elicit; ⇆ produce; ⇆ root; ⇆ rout out; ⇆ take out; ⇆ pull out
te voorschijn komen	⇆ break forth; ⇆ come forth; ⇆ emerge; ⇆ show up; ⇆ turn out; ⇆ turn up; ⇆ appear; ⇆ make one’s appearance; ⇆ come out
te voorschijn roepen	⇆ evoke; ⇆ trigger; ⇆ trigger off; ⇆ call up

The word voorschijn could not be translated into the selected target language by us.