Dutch–English dictionary

English translation of the Dutch word opbrengen

Dutch	English (translated indirectly)	Esperanto
opbrengen (geven)	yield	doni
🔗 Wat moet die steen opbrengen?
opbrengen (afwerpen; voortbrengen; produceren)	produce ; yield	produkti
🔗 Een sterkere had de nederigheid daartoe niet opgebracht.
opbrengen	apply	kovri per
opbrengen (aanbrengen)	apply	surmeti
brengen	lead	alkonduki
🔗 Breng hem naar een dokter.
brengen (aanbrengen; aandragen; bezorgen)	bring ; fetch	alporti
🔗 Jongmens, breng ons nog wat wijn!
brengen (geleiden; leiden; voeren)	lead ; bring	konduki
🔗 Ik werd naar het terras gebracht.
brengen (doen; indienen; voorstellen; inbrengen)	introduce ; present ; offer ; perform ; play ; reenact ; render ; represent ; constitute ; tender ; lodge ; serve up	prezenti
🔗 De televisie zal het brengen als het sprookje van een tevreden natie, verenigd onder de nieuwe koning.
opbrengst (inkomen)	proceeds ; return	enspezo
opbrengst (product; voortbrengsel)	yield	produkto
🔗 Er moet een manier zijn om de risico’s te verminderen en de opbrengst zo groot mogelijk te maken.
opbrengst (oogst; oegst)	harvest ; crop	rikolto
🔗 Ook thans laat de opbrengst van sommige akker‐ en tuinbouwgewassen de wensen over doch voor de veehouderij zijn de tijden voordelig.

Dutch	English
opbrengen	⇆ afford; ⇆ apply; ⇆ bring; ⇆ bring in; ⇆ bring up; ⇆ bust; ⇆ command; ⇆ fetch; ⇆ make out; ⇆ pan out; ⇆ pay; ⇆ produce; ⇆ realize; ⇆ rear; ⇆ run in; ⇆ seize; ⇆ take to the police‐station; ⇆ yield
brengen	⇆ bring; ⇆ carry; ⇆ feature; ⇆ fetch; ⇆ land; ⇆ lead; ⇆ make; ⇆ put; ⇆ waft; ⇆ see; ⇆ set; ⇆ take; ⇆ convey; ⇆ win
opbrengst	⇆ coming‐in; ⇆ output; ⇆ proceeds; ⇆ produce; ⇆ return; ⇆ yield; ⇆ fruit