English–Dutch dictionary
Dutch translation of the English word command
| English | Dutch (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (be in command; order) | ; ; | |
🔗 I will command the armies. | ||
| (ordinance) | ; | |
🔗 These commands also install the PEAR libraries and copy the compiled Apache module to the Apache source tree. | ||
| (order; tell; dictate; direct) | ; | |
🔗 As you command, Great Lord, so shall it be. | ||
| (order; commandment; ordinance; behest; warrant) | ; ; | |
| (cover; sweep) | pafatingi | |
| (competence; competency; proficiency; skill) | ||
be in command (command; order) | ||
🔗 Command posts are also blown up. | ||
| (commandant; commodore) | ; ; ; | |
🔗 Commander, tear this ship apart until you’ve found those plans. | ||
commander | ||
commandment (command; order; ordinance; behest; warrant) | ; | |
| English | Dutch |
|---|---|
| command | ⇆ aanvoeren; ⇆ aanvoering; ⇆ afdeling; ⇆ afdwingen; ⇆ beheersen; ⇆ beheersing; ⇆ beschikken over; ⇆ beschikking; ⇆ bestrijken; ⇆ bevel; ⇆ bevelen; ⇆ commanderen; ⇆ commando; ⇆ dienst; ⇆ doen; ⇆ domineren; ⇆ gebieden; ⇆ gebod; ⇆ gezag hebben over; ⇆ halen; ⇆ hebben; ⇆ het bevel voeren over; ⇆ het commando voeren; ⇆ het commando voeren over; ⇆ het gezag voeren over; ⇆ last; ⇆ legerdistrict; ⇆ legerleiding; ⇆ leiding; ⇆ opbrengen; ⇆ opdracht; ⇆ order |
| army command | ⇆ legerleiding |
| at his command | ⇆ op iemands bevel; ⇆ te zijner beschikking |
| at the command of | ⇆ op bevel van |
| be in command | ⇆ commanderen; ⇆ het heft in handen hebben |
| be in command of | ⇆ commanderen; ⇆ het bevel voeren over |
| be under command of | ⇆ onder bevel staan van |
| by his command | ⇆ op zijn bevel |
| by the command of | ⇆ op bevel van |
| command a view of | ⇆ uitzicht hebben op |
| command post | ⇆ commandopost |
| have at command | ⇆ beheersen; ⇆ kunnen beschikken over |
| high command | ⇆ opperbevel |
| in a tone of command | ⇆ op gebiedende toon |
| officer in command | ⇆ commandant |
| supreme command | ⇆ opperbevel |
| take command | ⇆ het bevel op zich nemen |
| take over command | ⇆ het bevel overnemen |
| under command of | ⇆ onder aanvoering van |
| vanquish the command | ⇆ het commando neerleggen |
| word of command | ⇆ commando |
| yours to command | ⇆ uw dienstwillige |
| commander | ⇆ aanvoerder; ⇆ bevelhebber; ⇆ bevelvoerder; ⇆ commandant; ⇆ commandeur; ⇆ kapitein‐luitenant‐ter‐zee |
| commanding | ⇆ bevelend; ⇆ bevelvoerend; ⇆ de omtrek bestrijkend; ⇆ imponerend; ⇆ imposant; ⇆ indrukwekkend |
| commandment | ⇆ bevel; ⇆ gebod |
| second‐in‐command | ⇆ onderbevelhebber |
| self‐command | ⇆ zelfbeheersing |