Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord top secret
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (confidence) | ; vertrouwelijke mededeling ; vertrouwelijkheid | |
🔗 I’ll tell you a secret. | ||
| (clandestine; surreptitious) | ; ; | |
🔗 King Casmir now dispatched a secret emissary to Dascinet, urging attack upon Troicinet, and promising full assistance. | ||
🔗 My ambitions are no secret. | ||
secret (veiled; clandestine; covert; surreptitious; undercover; furtive) | ; ; verholen | |
secret (hidden; clandestine; ulterior) | ; | |
🔗 Who are you then that you desire not the secrets of magic? | ||
secret | ||
| (truncate) | senpintigi | |
| (truncate) | ; | |
| (truncate) | stumpigi | |
| (summit; surface) | ; ; ; topje | |
| (coping; ridge) | ; | |
| (pointed; spiked; peak) | pinta | |
| (superior; dominant; overwhelming; premium; senior; supreme; upper; ascendant) | ; ; ; | |
| (top‐deck; roof rack) | ||
| ; | ||
| (spinning‐top) | ||
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| top secret | ⇆ hoogst geheim; ⇆ topgeheim |
| secret | ⇆ clandestien; ⇆ geheim; ⇆ geheimhoudend; ⇆ heimelijk; ⇆ onderduims; ⇆ stil; ⇆ verborgen; ⇆ verholen |
| top | ⇆ afknotten; ⇆ aftoppen; ⇆ bedekken; ⇆ beklimmen; ⇆ blad; ⇆ boveneind; ⇆ boveneinde; ⇆ bovenkant; ⇆ bovenste; ⇆ bovenstuk; ⇆ bovenzij; ⇆ bovenzijde; ⇆ dak; ⇆ deksel; ⇆ dop; ⇆ eerste; ⇆ hemel; ⇆ hoofd; ⇆ hoogst; ⇆ hoogste; ⇆ hoogste versnelling; ⇆ imperiaal; ⇆ kap; ⇆ kroon; ⇆ kruin; ⇆ langer zijn dan; ⇆ mars; ⇆ oppervlakte; ⇆ overtreffen; ⇆ punt; ⇆ spits; ⇆ tol; ⇆ top; ⇆ topje; ⇆ toppen; ⇆ toppunt; ⇆ uitmunten; ⇆ zich verheffen; ⇆ zich verheffen boven |