Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord round the bend
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (curve; bow) | ; ; | |
| (curve; sag) | ; ; ; zich buigen | |
🔗 She cannot bend to the European Union on the Irish border issue without upsetting key political allies in Northern Ireland. | ||
| (incline; tilt; tip) | ; | |
| (curve) | ; ; | |
| (curve; wind) | ; ; | |
| (curve) | ||
🔗 The entire column disappeared around a bend in the trail. | ||
| (curve) | ; | |
| (sag) | ; ; ; ; | subfleksiĝi |
| (sinuosity) | ||
| (stoop; lean; slant; slope; tip; lean over) | ; ; | |
🔗 He bent and kissed her forehead. | ||
| (round off) | rondigi | |
| (file; line; rank; row; queue; run; sequence; bank; string) | ; ; | |
| (circle; ring; circuit) | ||
| (game) | ; | |
| (sequence; string; row) | ||
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| round the bend | ⇆ gek |
| bend | ⇆ aanslaan; ⇆ balk; ⇆ berghout; ⇆ bocht; ⇆ boog; ⇆ buigen; ⇆ buiging; ⇆ doorbuigen; ⇆ knieboog; ⇆ knik; ⇆ knoop; ⇆ krommen; ⇆ kromming; ⇆ neigen; ⇆ ombuigen; ⇆ plooien; ⇆ richten; ⇆ spannen; ⇆ verbuigen; ⇆ vooroverbuigen; ⇆ zich buigen; ⇆ zich krommen |
| round | ⇆ afronden; ⇆ bol; ⇆ canon; ⇆ flink; ⇆ goed; ⇆ in de omtrek; ⇆ in de rondte; ⇆ kring; ⇆ om; ⇆ omgaan; ⇆ omgang; ⇆ omkomen; ⇆ ommegang; ⇆ omringen; ⇆ omváren; ⇆ omzéílen; ⇆ reeks; ⇆ rond; ⇆ rond maken; ⇆ ronde; ⇆ rondedans; ⇆ ronden; ⇆ rondgezang; ⇆ rondje; ⇆ rondom; ⇆ rondreis; ⇆ routine; ⇆ salvo; ⇆ schijfje; ⇆ sleur; ⇆ snee; ⇆ stevig; ⇆ toer |