Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord give offence
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
give offence (create a scandal) | aanstoot geven | kaŭzi skandalon |
| (administer; grant; impart; provide; confer; allow; spare; afford; invest with; deal; fetch; yive) | ||
🔗 Give him wine. | ||
| (cast; yive) | ; ; | |
🔗 I gave stern instructions that she must sit in her chair. | ||
| (yive) | ||
🔗 Answer, and I give you meat at such time as you desire. | ||
| (yive) | ; | |
🔗 Before we give her to Elaida, Saerin, I want to dig out as much as we can. | ||
| (bring in; yive) | ||
| (yield; yive) | ||
| (yive) | ||
| (yive) | ||
| (yive) | ||
| (crime) | ||
| (affront; injury; insult) | ||
🔗 King Casmir hastened to intervene before Suldrun’s unpredictable tongue gave offence. | ||
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| give offence | ⇆ aanstoot geven; ⇆ ontstichten |
| give | ⇆ aandoen; ⇆ aangeven; ⇆ aanrichten; ⇆ afgeven; ⇆ afnemen; ⇆ bereiden; ⇆ berokkenen; ⇆ bezorgen; ⇆ bezwijken; ⇆ doen; ⇆ doorbuigen; ⇆ doorzakken; ⇆ geven; ⇆ het begeven; ⇆ houden; ⇆ maken; ⇆ meegeven; ⇆ opgeven; ⇆ opvoeren; ⇆ schaffen; ⇆ schenken; ⇆ toedienen; ⇆ toekennen; ⇆ uitreiken; ⇆ verlenen; ⇆ veroorzaken; ⇆ verschaffen; ⇆ verstrekken; ⇆ zachter worden |
| offence | ⇆ aanstoot; ⇆ aanval; ⇆ belediging; ⇆ delict; ⇆ ergernis; ⇆ misdaad; ⇆ overtreding; ⇆ vergrijp |