Englisch–Deutsches Wörterbuch
Deutsche Übersetzung des englischen Wortes live beyond one’s means
| Englisch | Deutsch (indirekt übersetzt) | Esperanto |
|---|---|---|
| (dwell; reside; stay; house; lodge) | ||
🔗 The door being open, T’sain looked to see who might live here. | ||
| (vital; vivid; animate) | lebendig | |
| (directly; independently) | unmittelbar ; geradewegs | senpere |
🔗 I’ve lived here half my life. | ||
| (average) | ; Durchschnitts‐ | |
| (intend; plan; propose; plan on) | beabsichtigen ; vorhaben | |
| (average; middle; medium; mid) | mittlere ; mittlerer ; mittleres ; Mittel‐ | |
| (average; middle; centre; midst) | ; | |
| (imply; signify; denote; represent; stand for) | ; | |
| (base; low; vile; depraved; ignoble; lowlife; sordid) | gemein | |
| (aim; target; aim at; aim for; be after) | ; bezwecken ; trachten nach ; zielen ; anvisieren ; visieren ; aufs Korn nehmen ; abzielen auf ; hinzielen auf ; hinauswollen auf ; es abgesehen haben auf ; streben nach | |
| (avaricious; miserly; stingy; niggardly) | geizig | |
| (tool; agent; gadget; instrument; implement; utensil; medium) | ||
| (remedy; resource; avenue; expedience; expedient; recourse; way; agency) | ||
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| live beyond one’s means | ⇆ über seine Verhältnisse leben |
| live | ⇆ führen; ⇆ geladen; ⇆ leben; ⇆ lebendig; ⇆ live; ⇆ scharf; ⇆ sich aufhalten; ⇆ wohnen |
| mean | ⇆ Durchschnitt; ⇆ Durchschnitts‐; ⇆ beabsichtigen; ⇆ bedeuten; ⇆ besagen; ⇆ bestimmen; ⇆ durchschnittlich; ⇆ geizig; ⇆ gemein; ⇆ heißen; ⇆ meinen; ⇆ niederträchtig; ⇆ niedrig; ⇆ vorhaben |
| means | ⇆ Mittel; ⇆ Vermögen |