Deutsch–Englisches Wörterbuch
Englische Übersetzung des deutschen Wortes wohnen
| Deutsch | Englisch (indirekt übersetzt) | Esperanto |
|---|---|---|
| ; ; ; | ||
🔗 Es fanden sich einige Mieter, aber keiner blieb lange wohnen. | ||
Wohnen (Hausen) | habitation ; | |
| (Bewohner) | ; | |
| (Hochhaus) | apartment building | |
🔗 Bei dem Raketenangriff auf ein Wohnhaus in der Stadt Kryvyj Rih sind nach ukrainischen Angaben mindestens drei Menschen getötet und 25 weitere verletzt worden. | ||
wohnlich (bequem; behaglich) | ||
Wohnort (Wohnsitz; Domizil) | ||
Wohnort | ; | |
Wohnsitz | ||
| (Haus) | ||
motor home | ||
caravan ; mobile home ; | ||
familia ĉambro | ||
| ; sitting‐room | ||
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| wohnen | ⇆ be based in; ⇆ dwell; ⇆ live; ⇆ lodge; ⇆ reside; ⇆ stay |
| wohnen bei | ⇆ lodge with |
| Altenwohnheim | ⇆ old people’s home |
| Anwohner | ⇆ neighbour |
| Einwohner | ⇆ inhabitant; ⇆ population; ⇆ resident |
| Wohngebiet | ⇆ built‐up area |
| Wohngemeinschaft | ⇆ people sharing a flat |
| wohnhaft | ⇆ resident |
| Wohnhaus | ⇆ apartment building |
| Wohnheim | ⇆ hall of residence; ⇆ home; ⇆ hostel |
| wohnlich | ⇆ comfortable |
| Wohnmobil | ⇆ camper |
| Wohnort | ⇆ domicile |
| Wohnsiedlung | ⇆ housing estate; ⇆ housing development |
| Wohnsitz | ⇆ residence; ⇆ place of residence; ⇆ abode; ⇆ place of abode |
| Wohnung | ⇆ dwelling; ⇆ apartment; ⇆ flat; ⇆ lodgings; ⇆ rooms; ⇆ house; ⇆ accommodation; ⇆ accommodations |
| Wohnverhältnisse | ⇆ living conditions |
| Wohnwagen | ⇆ caravan; ⇆ mobile home; ⇆ trailer |
| Wohnzimmer | ⇆ front room; ⇆ living‐room; ⇆ lounge; ⇆ sitting‐room |
| zusammenwohnen | ⇆ live together |