Deutsch–Englisches Wörterbuch

Englische Übersetzung des deutschen Wortes anstecken

Deutsch	Englisch (indirekt übersetzt)	Esperanto
anstecken (infizieren)	infect	infekti
anstecken (anzünden)	light	ekbruligi
anstecken	affix ; attach ; determine ; fasten ; fix ; make fast ; secure ; set ; stick ; appoint ; belay ; peg	fiksi
anstecken	affix ; attach ; append ; apply	alfiksi
anstecken	contaminate	kontaĝi
an (in; nach; zu; gegen; bei; auf; von; vor; gegenüber)	to ; at	al
🔗 Er wird beschuldigt, in diesem Jahr Informationen, die er im Zuge seiner Arbeit erlangt hatte, an einen russischen Nachrichtendienst übermittelt zu haben.
an (bei)	at ; by ; near	apud
an (gegen; gegenüber; wider; auf; für; entgegen; zuwider; zu; vor)	against ; on	kontraŭ
an (auf)	on ; in ; at	sur
an (bei; zu)	at ; by ; on	ĉe
🔗 Maddox blieb an der Tür stehen, die Hände vor sich gefaltet, und wartete, bis der andere Notiz von ihm nahm.
an (um; mit; zu)	at ; by ; on ; to	je
🔗 Am Freitag trifft sich Kanzler Scholz mit dem türkischen Präsidenten in Berlin.
an (von; aus; durch)	by ; of ; on	de
an (über; von; vor; mit; zu; um; nach; auf)	about ; of ; on ; in	pri
ansteckend	catching ; contagious ; infectious	infekta
ansteckend (übertragbar)	catching ; contagious ; infectious	kontaĝa
Ansteckung	infection	infekto
Ansteckung	contagion ; contamination ; taint	kontaĝo
stecken (hineinstecken)	insert	enigi
stecken	insert	enŝovi
stecken (legen; setzen; stellen)	put	meti
stecken (legen; pflanzen)	plant	planti
stecken	close ; shut ; adjourn	fermi
stecken	be stuck	esti enigita

Deutsch	Englisch
anstecken	⇆ infect; ⇆ light; ⇆ pin on; ⇆ set fire to; ⇆ set on fire
an	⇆ at; ⇆ by; ⇆ on; ⇆ near; ⇆ in; ⇆ of; ⇆ to; ⇆ over to; ⇆ about; ⇆ against
ansteckend	⇆ catching; ⇆ contagious; ⇆ infectious
Ansteckung	⇆ infection
stecken	⇆ pin; ⇆ poke; ⇆ pop; ⇆ slip; ⇆ stick; ⇆ tuck; ⇆ put; ⇆ insert; ⇆ plant; ⇆ be; ⇆ be stuck