Information about the word stoppen (Dutch → Esperanto: fliki)

Synonyms: boeten, flikken, lappen, oplappen, verstellen

Part of speechverb
Pronunciation/ˈstɔpə(n)/
Hyphenationstop·pen

Conjugation

Indicative mood
Present tensePast tense
(ik) stop(ik) stopte
(jij) stopt(jij) stopte
(hij) stopt(hij) stopte
(wij) stoppen(wij) stopten
(jullie) stoppen(jullie) stopten
(gij) stopt(gij) stoptet
(zij) stoppen(zij) stopten
Subjunctive mood
Present tensePast tense
(dat ik) stoppe(dat ik) stopte
(dat jij) stoppe(dat jij) stopte
(dat hij) stoppe(dat hij) stopte
(dat wij) stoppen(dat wij) stopten
(dat jullie) stoppen(dat jullie) stopten
(dat gij) stoppet(dat gij) stoptet
(dat zij) stoppen(dat zij) stopten
Imperative mood
Singular/PluralPlural
stopstopt
Participles
Present participlePast participle
stoppend, stoppende(hebben) gestopt

Usage samples

Ze reinigde zijn jas, maakte een hete anijsmelk klaar en ging ten slotte gezellig tegenover hem zitten stoppen.
Zwijgend zaten ze tegenover elkaar in de zitkamer, Linda met een paar sokken die ze moest stoppen en Davy lusteloos bladerend in een tijdschrift.

Translations

Catalanadobar; aparracar; apedaçar; reparar
Czechopravovat; spravovat; vyspravit; záplatovat
Danishreparere
Englishmend
Esperantofliki
Faeroesebjarva; bøta; pjøssa
Frenchrapiécer
Germanausbessern; flicken
Portugueseconsertar; remendar
Saterland Frisianflikje; lapje; stukje; uutbeeterje
Spanishremendar
Swedishflicka
Thaiปะ