Information about the word stoppen (Dutch → Esperanto: plenigi)

Synonyms: dempen, spekken, vólmaken, vullen, volladen

Part of speechverb
Pronunciation/ˈstɔpə(n)/
Hyphenationstop·pen

Conjugation

Indicative mood
Present tensePast tense
(ik) stop(ik) stopte
(jij) stopt(jij) stopte
(hij) stopt(hij) stopte
(wij) stoppen(wij) stopten
(jullie) stoppen(jullie) stopten
(gij) stopt(gij) stoptet
(zij) stoppen(zij) stopten
Subjunctive mood
Present tensePast tense
(dat ik) stoppe(dat ik) stopte
(dat jij) stoppe(dat jij) stopte
(dat hij) stoppe(dat hij) stopte
(dat wij) stoppen(dat wij) stopten
(dat jullie) stoppen(dat jullie) stopten
(dat gij) stoppet(dat gij) stoptet
(dat zij) stoppen(dat zij) stopten
Imperative mood
Singular/PluralPlural
stopstopt
Participles
Present participlePast participle
stoppend, stoppende(hebben) gestopt

Usage samples

Stuurman Draadgaren zat op het luik een pijp te stoppen terwijl hij wat mistroostig in de opkomende mist staarde.
Gimpli stopte opnieuw zijn pijp.
Hij haalde zijn pijp te voorschijn en begon die zorgvuldig te stoppen.

Translations

Albanianmbush
Danishfylde
Englishfill
Esperantoplenigi
Faeroesefylla
Frenchcompléter
Germanausfüllen; erfüllen; füllen
Icelandicfylla
Latinopplere
Malayisi; mengisi
Papiamentoyena
Polishwypełnić
Portuguesecompletar; encher
Saterland Frisianful moakje; uutfälle
Scottish Gaeliclìon
Spanishllenar
Srananfuru
Swedishfylla; ifylla; uppfylla
Thaiใส่; ถม
West Frisianfolje