Information about the word stoppen (Dutch → Esperanto: meti)

Synonyms: doen, plaatsen, steken, zetten

Part of speechverb
Pronunciation/ˈstɔpə(n)/
Hyphenationstop·pen

Conjugation

Indicative mood
Present tensePast tense
(ik) stop(ik) stopte
(jij) stopt(jij) stopte
(hij) stopt(hij) stopte
(wij) stoppen(wij) stopten
(jullie) stoppen(jullie) stopten
(gij) stopt(gij) stoptet
(zij) stoppen(zij) stopten
Subjunctive mood
Present tensePast tense
(dat ik) stoppe(dat ik) stopte
(dat jij) stoppe(dat jij) stopte
(dat hij) stoppe(dat hij) stopte
(dat wij) stoppen(dat wij) stopten
(dat jullie) stoppen(dat jullie) stopten
(dat gij) stoppet(dat gij) stoptet
(dat zij) stoppen(dat zij) stopten
Imperative mood
Singular/PluralPlural
stopstopt
Participles
Present participlePast participle
stoppend, stoppende(hebben) gestopt

Usage samples

Ik hoop niet dat ze ons in die stalen muizeval stoppen.
Ik stopte ze in een holte en legde er een steen op.
Mag ik vragen waarom je hem daar gestopt hebt?

Translations

Afrikaanssit
Catalanficar; col·locar; posar
Czechdát; klást; položit; postavit
Danishlægge; stille; sætte
Englishput
English (Old English)adon; asettan; settan
Esperantometi
Faeroesekoyra; leggja; seta
Finnishpanna
Frenchappliquer; mettre; poser
Germansetzen; stecken; stellen
Hungariantalálkozik
Icelandicleggja; setja
Italianmettere; ponere
Jamaican Patoisput
Latinponere
Low Germanplaceren; stellen
Luxemburgishsetzen
Norwegiansette; legge
Papiamentobuta; pone
Polishkłaść
Portuguesecolocar; meter; pôr
Romanianașeza; depune; plasa; pune
Russianпоставить; ставить
Saterland Frisiandeellääse; sätte; staale; stikje
Scottish Gaeliccuir
Spanishcolocar; meter; poner
Srananpoti; seti
Swahili‐weka; ‐tia
Swedishlägga; ställa; sätta
Thaiวาง; ไว้
West Frisianpleatse; stelle; dwaan; sette