Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord steunen

Nederlands	Engels (indirect vertaald)	Esperanto
steunen (kermen; kreunen; stenen)	groan	ĝemi
🔗 Steunend hees Nisbet zich overeind en legde nog wat hout op het vuur.
steunen (ondersteunen; schragen; stutten; staan achter)	support ; sustain ; bolster ; buttress ; prop ; underpin ; rest ; back up	apogi
steunen	be based	baziĝi
steunen (kermen; kreunen)	groan	dolorĝemi
steunen (dragen; ondersteunen; schoren; schragen)	support ; sustain ; countenance ; maintain ; uphold ; back up	subteni
ondersteunen (schragen; steunen; stutten; staan achter)	support ; sustain ; bolster	apogi
🔗 Als Twango mijn nieuwe maatregelen niet ondersteunt, neem ik ontslag.
ondersteunen (dragen; schoren; schragen; steunen)	support ; sustain ; uphold	subteni
ruggesteun (ondersteuning; steun)	support ; backing	subteno
steun	backing ; support	apogo
🔗 Het zou een steun voor me zijn als je je nog iets kon herinneren wat je gehoord mocht hebben.
steun	prop ; support ; rest	apogilo
🔗 Ik vermoed dat de steun van eikehout is.
steun (stut)	prop ; support	stego
steun (ondersteuning; ruggesteun)	endorsement ; support ; backing	subteno
🔗 De separatisten kregen er actieve steun van het Russische leger.
steun (stut)	support ; stay	subtenilo
steunpunt	fulcrum	apogpunkto
🔗 Hij had een steunpunt voor zijn voet gevonden en aan een touw lieten ze nu een breekijzer zakken.

Nederlands	Engels
steunen	⇆ abet; ⇆ back; ⇆ back up; ⇆ bear out; ⇆ bear up; ⇆ bolster; ⇆ bolster up; ⇆ bottom; ⇆ buoy up; ⇆ buttress; ⇆ buttress up; ⇆ countenance; ⇆ endorse; ⇆ favour; ⇆ give countenance to; ⇆ give support to; ⇆ groan; ⇆ maintain; ⇆ patronize; ⇆ prop; ⇆ rest; ⇆ root for; ⇆ second; ⇆ shore; ⇆ shore up; ⇆ sponsor; ⇆ support; ⇆ sustain; ⇆ underpin; ⇆ uphold
gesteun	⇆ moan; ⇆ moaning; ⇆ groaning
ondersteunen	⇆ back; ⇆ bolster; ⇆ help; ⇆ hold up; ⇆ relieve; ⇆ support; ⇆ sustain; ⇆ underset; ⇆ uphold; ⇆ second
ruggesteun	⇆ backing; ⇆ support
steun	⇆ aid; ⇆ backing; ⇆ bolster; ⇆ countenance; ⇆ crutch; ⇆ dole; ⇆ endorsement; ⇆ footing; ⇆ help; ⇆ patronage; ⇆ prop; ⇆ relief; ⇆ rest; ⇆ succour; ⇆ support; ⇆ upholder; ⇆ sponsorship; ⇆ stand‐by; ⇆ stay; ⇆ supporter; ⇆ sustainer
steunpunt	⇆ fulcrum; ⇆ hold