Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord oorsprong
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (herkomst) | ||
genesis | ||
| (komaf) | ||
| (oorspronkelijk; van origine) | originally | |
🔗 Van oorsprong groeit de aardpeer in Noord‐Amerika. | ||
| (origineel) | ||
🔗 We houden ons aan het oorspronkelijke plan. | ||
| (origineel) | original | originala |
🔗 Hij was nooit opgevallen door een belangrijke oorspronkelijke gedachte. | ||
originally | ||
| (inheems) | aborigena | |
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| oorsprong | ⇆ fountain‐head; ⇆ germ; ⇆ head; ⇆ origin; ⇆ origination; ⇆ rise; ⇆ source; ⇆ spring; ⇆ spring‐head |
| bewijs van oorsprong | ⇆ certificate of origin |
| certificaat van oorsprong | ⇆ certificate of origin |
| zijn oorsprong vinden in | ⇆ have its origin in; ⇆ originate in |
| oorspronkelijk | ⇆ aboriginal; ⇆ original; ⇆ originally; ⇆ primal; ⇆ primary; ⇆ prime; ⇆ primitive; ⇆ primordial; ⇆ pristine |