Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord keer
Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
---|---|---|
; on occasion ; sometimes ; occasionally | ||
(maal; reis) | ||
🔗 In elk Kuifje‐verhaal gaat de telefoon zeker zes keer. | ||
(draai; draaiing; wending; zwenking) | ||
(draai; slag; wending; zwenking) | ||
(ommekeer; wisseling) | ; ; conversion ; transformation ; ; | |
(kentering) | ; ; conversion ; transformation | |
deze keer (ditmaal; ditkeer) | this time | |
drie keer (driemaal) | three times ; | |
op een keer (eens) | ; on occasion ; sometimes ; occasionally | |
twee keer (tweemaal) | dufoje | |
(ditmaal) | this time | |
🔗 Hoe vond u het ditkeer? | ||
(aanhouden; staande houden; stilleggen; stilzetten; stoppen; stuiten; tegenhouden; tot staan brengen) | ; stem ; | |
🔗 Het is een storm die niet te keren is. | ||
reversi |
Nederlands | Engels |
---|---|
keer | ⇆ bout; ⇆ go; ⇆ time; ⇆ turn |
binnen de kortste keren | ⇆ before you can say knife; ⇆ in no time at all; ⇆ without further delay; ⇆ before you can say Jack Robinson; ⇆ lickety‐split |
de volgende keer | ⇆ next; ⇆ next time |
drie keer | ⇆ three times; ⇆ thrice |
in de kortste keren | ⇆ in no time at all; ⇆ without further delay; ⇆ before you can say Jack Robinson; ⇆ before you can say knife; ⇆ lickety‐split |
in één keer | ⇆ at one go; ⇆ in one; ⇆ in one go; ⇆ at one time; ⇆ at a blow; ⇆ at a draught |
keer op keer | ⇆ over and again; ⇆ over and over; ⇆ time after time |
op een keer | ⇆ one day |
twee keer | ⇆ twice; ⇆ twice over |
voor deze ene keer | ⇆ for this once |
ditkeer | ⇆ for this once; ⇆ this once; ⇆ this time |
keren | ⇆ obvert; ⇆ turn; ⇆ toss; ⇆ turn down; ⇆ turn up; ⇆ stem; ⇆ stop; ⇆ check; ⇆ arrest |