Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord aanbrengen
Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
---|---|---|
(aandragen; brengen) | ||
🔗 Zodoende werden er dagelijks niet meer dan gemiddeld drie aangebracht, terwijl gerekend was op minstens tien. | ||
(aangeven) | denounce | |
(aanpassen) | ||
(opbrengen) | ||
🔗 Ik breng uw huisnummer aan. | ||
(aanklager; klikspaan; verklikker) | informer | |
commission ; | ||
🔗 Breng hem naar een dokter. | ||
(aanbrengen; aandragen; bezorgen) | ; | |
🔗 Jongmens, breng ons nog wat wijn! | ||
(geleiden; leiden; voeren) | ; | |
🔗 Ik werd naar het terras gebracht. | ||
(doen; indienen; voorstellen; inbrengen) | ; ; ; ; ; reenact ; ; represent ; constitute ; ; ; serve up | |
🔗 De televisie zal het brengen als het sprookje van een tevreden natie, verenigd onder de nieuwe koning. |
Nederlands | Engels |
---|---|
aanbrengen | ⇆ apply; ⇆ bring; ⇆ bring in; ⇆ carry; ⇆ delate; ⇆ denounce; ⇆ fit; ⇆ fit on; ⇆ fit up; ⇆ fix; ⇆ fix up; ⇆ inform on; ⇆ installation; ⇆ introduce; ⇆ let; ⇆ make; ⇆ place; ⇆ put up; ⇆ recruit; ⇆ touch in; ⇆ yield |
aanbrenger | ⇆ common informer; ⇆ denouncer; ⇆ denunciator; ⇆ informant; ⇆ informer; ⇆ talebearer; ⇆ telltale |
aanbrengpremie | ⇆ commission; ⇆ reward |
brengen | ⇆ bring; ⇆ carry; ⇆ feature; ⇆ fetch; ⇆ land; ⇆ lead; ⇆ make; ⇆ put; ⇆ waft; ⇆ see; ⇆ set; ⇆ take; ⇆ convey; ⇆ win |
gelukaanbrengend | ⇆ bringing luck; ⇆ lucky |