Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord iron‐hard
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (difficult; tough; arduous) | ; ; ; | |
🔗 I find this hard to believe. | ||
🔗 The seed is relatively small and very hard. | ||
streĉanta | ||
| (fast; firm; stable; resolute; solid; steadfast; unflinching; stiff) | ||
| (challenging; exacting; formidable; heavy; tough; arduous) | ; ; ; | |
| (strict; austere; harsh; sharp; stern; tough; bad; severe) | ||
| (hardly; not easily; with difficulty) | ; ; ; | |
🔗 I find this hard to believe. | ||
| (tirelessly; untiringly) | senlace | |
🔗 He worked hard from morning till night and did not know what joy was. | ||
| (diligently) | ||
| ; ; | ||
🔗 The eastern cities of Charkiv, Sumy and Černihiv have also been hard hit by Russia’s tactic of pounding urban areas with artillery as its troops have done before in Syria and Chechnya. | ||
| (heavy; severe) | ; | |
🔗 His unit saw its hardest fighting in July in nearby Lysyčansʹk and Sjevjerodonecʹk, where they were heavily outnumbered. | ||
| (flat‐iron) | strijkijzer | |
🔗 The door was stout, the windows small and crossed by iron. | ||
🔗 Yet the timing and circumstances of the crash strongly suggest that it was an act of revenge by president Vladimir Putin against the man who nearly caused him to lose control of the country he has been leading with an iron fist for decades. | ||
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| iron‐hard | ⇆ ijzerhard |
| hard | ⇆ bezwaarlijk; ⇆ fiks; ⇆ flink; ⇆ hard; ⇆ hardvochtig; ⇆ ingespannen; ⇆ lastig; ⇆ moeilijk; ⇆ moeitevol; ⇆ moeizaam; ⇆ scherp; ⇆ vast; ⇆ zwaar |
| iron | ⇆ <soort golfstok>; ⇆ boeien; ⇆ bout; ⇆ brandijzer; ⇆ ijzer; ⇆ ijzeren; ⇆ ijzersterk; ⇆ in de ijzers slaan; ⇆ kluisteren; ⇆ met ijzer beslaan; ⇆ opstrijken; ⇆ stalen; ⇆ strijken; ⇆ strijkijzer |