Engels–Nederlands woordenboek

Nederlandse vertaling van het Engelse woord drag‐line

Nederlands/Engels
Engels → Nederlands
  
EngelsNederlands (indirect vertaald)Esperanto
(draw; haul; pull; tug; draught; drawl; tow; twitch);
(pull; trail; drag along)
🔗 We cannot know whether Putin genuinely believes that Russia can drag some kind of victory out of his Ukrainian débâcle or simply feels he has no alternative but to hope he can outlast his enemies.
(haul; tow)
(carriage; coach; cabriolet; chaise; landau; phaeton); ; ;
(draw; pull);
kuntiri
(dragging hook; grapnel)
(brake‐block; skid; sprag; brake‐shoe);
(dredge); ;
(file; rank; row; queue; round; run; sequence; bank; string);
🔗 These were followed by the long line of prisoners accompanied by another officer and a small guard.
subŝtofi
(verse);
versregel
(align)
in de rij zetten
;
in een rij opstellen
vicigi
(align);
in de rij gaan staan
;
zich in een rij scharen
viciĝi
(cord; rope; string; chord); ;
(fishing‐line)
(thread; yarn);
🔗 The slashes indicate that everything on the right on the same line is a comment.

EngelsNederlands
drag‐line⇆ sleeptouw
drag⇆ <een soort koets>; ⇆ <voorwerp om een reukspoor te maken>; ⇆ afdreggen; ⇆ blok aan het been; ⇆ dreg; ⇆ dregge; ⇆ dreggen; ⇆ eg; ⇆ egge; ⇆ eggen; ⇆ luchtweerstand; ⇆ met een sleepnet vissen; ⇆ niet opschieten; ⇆ niet vlotten; ⇆ omkruipen; ⇆ rem; ⇆ remblok; ⇆ remschoen; ⇆ reukspoor; ⇆ sleepnet; ⇆ slepen; ⇆ slepen met; ⇆ sleuren; ⇆ slieren; ⇆ slipjacht; ⇆ traineren; ⇆ travestie; ⇆ trekje; ⇆ weerstand
line⇆ aanpak; ⇆ afzetten; ⇆ artikel; ⇆ assortiment; ⇆ bekleden; ⇆ beleggen; ⇆ beleidslijn; ⇆ beschieten; ⇆ bloedlijn; ⇆ branche; ⇆ briefje; ⇆ file; ⇆ gedragslijn; ⇆ grenslijn; ⇆ groef; ⇆ groeve; ⇆ lijn; ⇆ lijntje; ⇆ linie; ⇆ liniëren; ⇆ methode; ⇆ queue; ⇆ reeks; ⇆ regel; ⇆ regeltje; ⇆ richting; ⇆ richtsnoer; ⇆ rij; ⇆ rimpel; ⇆ scheepvaartlijn; ⇆ schreef; ⇆ snoer; ⇆ spoorlijn; ⇆ staan langs; ⇆ standpunt; ⇆ strafregel; ⇆ streep; ⇆ strepen; ⇆ touw; ⇆ uitlijnen; ⇆ vak; ⇆ voeren