Engels–Nederlands woordenboek

Nederlandse vertaling van het Engelse woord counterbalance

Engels → Nederlands
  
EngelsNederlands (indirect vertaald)Esperanto
;
🔗 The long tail acted as a counterbalance for the front of the body.
; ;
🔗 It had seemed that Moscow and Běijīng would be keen to present a united front at the summit to counterbalance the United States and its allies.
balance
(fly; balance‐wheel)
balance
(poise; bob)
balance
(balance with a bank; bank balance)
balance
balance
;
saldi
balance
(scales)
;
balance
(equilibrium)
;
balance
(assess)
de balans opmaken
balance
in balans zijn
;
in evenwicht zijn
egalpezi
balance
in balans brengen
egalpezigi
balance
(remainder; rest)
balance
(stabilize; steady)
counter
toonbank
counter
(buffet; bar)
counter
(ticket‐window; window; office; box‐office; ticket‐office; hatch; wicket)
counter
(mark; stamp)
counter
(combat; contend with; fight; fight against; run against; take on)
;

EngelsNederlands
counterbalance compenseren; een tegenwicht vormen tegen; opheffen; opwegen tegen; tegenwicht; tegenwicht bieden aan; tegenwicht bieden tegen
balance balanceren; balans; banksaldo; bilan; evenwicht; evenwichtigheid; harmonie; in balans zijn; in evenwicht brengen; in evenwicht houden; in evenwicht zijn; in harmonie zijn; kloppen; onrust; opwegen tegen; rest; salderen; saldo; sluiten; sluitend maken; tegen elkaar afwegen; tegenwicht; tegoed; uitbalanceren; vereffenen; verevenen; waag; weegschaal
counter afslaan; afweren; balie; belegstuk; counter; counteren; fiche; gilling; hielstuk; ingaan tegen; legstuk; loket; pareren; rekenaar; tegen … in; tegenbod; tegengesteld; tegenspreken; tegenstoot; tegenwerken; tegen‐; teller; toonbank