Engels–Nederlands woordenboek

Nederlandse vertaling van het Engelse woord box‐iron

Engels	Nederlands (indirect vertaald)	Esperanto
box	boksen	boksi
box (chest)	bak ; kist ; kast	kesto
box	doosje	skatoleto
box (case)	doos	skatolo
🔗 The box was her partner’s idea.
box (cadre; frame; framework; context; level; official; parameters)	lijst ; omlijsting ; raam	kadro
box	postbus	poŝtkesto
box	box	laŭtparolilkesto
box (box‐tree)	buksboom ; palmboompje ; palmstruik	bukso
box (lodge; loggia; loge)	loge	loĝio
🔗 He has gone to our private box.
iron	ijzeren	fera
iron	ijzer	fero
iron	strijken	gladi
iron (flat‐iron)	strijkijzer	gladilo
iron	ijzer	fero
🔗 The door was stout, the windows small and crossed by iron.
iron	ijzer	fero
iron	ijzer	fero
iron	ijzeren	fera
🔗 Yet the timing and circumstances of the crash strongly suggest that it was an act of revenge by president Vladimir Putin against the man who nearly caused him to lose control of the country he has been leading with an iron fist for decades.

Engels	Nederlands
box‐iron	⇆ boutijzer; ⇆ strijkijzer
box	⇆ afdeling; ⇆ bak; ⇆ beeldbuis; ⇆ bok; ⇆ boksen; ⇆ boksen met; ⇆ box; ⇆ buis; ⇆ buks; ⇆ buksboom; ⇆ buksboompje; ⇆ bus; ⇆ cassette; ⇆ doos; ⇆ fooi; ⇆ geschenk; ⇆ hokje; ⇆ huisje; ⇆ in een doos stoppen; ⇆ kader; ⇆ kamertje; ⇆ kast; ⇆ kijkbuis; ⇆ kijkkast; ⇆ kist; ⇆ kistje; ⇆ klap; ⇆ koffer; ⇆ kompashuisje; ⇆ loge; ⇆ loket; ⇆ naafbus; ⇆ oorvijg; ⇆ palm; ⇆ palmboompje; ⇆ palmstruik; ⇆ postbus; ⇆ seinhuisje; ⇆ slag; ⇆ springkast; ⇆ strafschopgebied; ⇆ telefooncel; ⇆ tik; ⇆ trommel; ⇆ vak; ⇆ vakje; ⇆ veeg
iron	⇆ <soort golfstok>; ⇆ boeien; ⇆ bout; ⇆ brandijzer; ⇆ ijzer; ⇆ ijzeren; ⇆ ijzersterk; ⇆ in de ijzers slaan; ⇆ kluisteren; ⇆ met ijzer beslaan; ⇆ opstrijken; ⇆ stalen; ⇆ strijken; ⇆ strijkijzer