| Afrikaans | Engels |
|---|
| wind | ⇆ belch; ⇆ blast; ⇆ fart; ⇆ flatulence; ⇆ flatulency; ⇆ flurry; ⇆ wind |
| by die wind hou | ⇆ keep to the wind |
| die mantel na die wind hang | ⇆ temporize; ⇆ trim |
| dit gaan voor die wind | ⇆ the going is good |
| in die wind slaan | ⇆ disregard; ⇆ set at naught |
| jou huik na die wind hang | ⇆ trim one’s sails according to the wind |
| kyk uit watter hoek die wind waai | ⇆ find out how the wind blows |
| met alle winde meewaai | ⇆ turn one’s coat |
| ’n wind laat | ⇆ break wind |
| onder die wind | ⇆ leeward |
| op die wind seil | ⇆ ride the wind |
| sy mantel na die wind draai | ⇆ be a weathercock |
| waai die wind van daardie kant? | ⇆ sits the wind there? |
| wind af | ⇆ downwind |
| draaiwind | ⇆ whirlwind |
| dwarrelwind | ⇆ eddy; ⇆ revolving wind; ⇆ tornado; ⇆ whirlwind; ⇆ wind‐spout |
| grondwind | ⇆ ground wind |
| landwind | ⇆ land‐breeze; ⇆ land‐wind; ⇆ shore wind |
| loswind | ⇆ untwine; ⇆ unwind |
| maagwind | ⇆ flatus |
| meewind | ⇆ rear wind |
| nagwind | ⇆ night wind |
| noordewind | ⇆ north wind |
| noordwestewind | ⇆ north‐wester; ⇆ nor’wester |
| omwind | ⇆ entwine; ⇆ enwind |
| opwind | ⇆ flush |
| pampaswind | ⇆ pampero |
| passaatwind | ⇆ trade wind |
| rugwind | ⇆ rear wind |
| rukwind | ⇆ blast; ⇆ gust; ⇆ puff; ⇆ snorter; ⇆ squall; ⇆ gust of wind |
| seewind | ⇆ sea breeze |
| skuinswind | ⇆ oblique wind |
| sonwind | ⇆ solar wind |
| stygwind | ⇆ up‐current |
| suidoostewind | ⇆ south‐easter |
| suidwestewind | ⇆ sou’wester |
| sywind | ⇆ side‐wind |
| teenwind | ⇆ adverse wind; ⇆ contrary wind; ⇆ cross‐wind; ⇆ head wind |
| teëwind | ⇆ noser |
| valwind | ⇆ down‐current |
| voorwind | ⇆ front squall |
| windafdrywend | ⇆ carminative |
| windas | ⇆ crab; ⇆ winch; ⇆ gin; ⇆ jack; ⇆ wheel and axle; ⇆ whim; ⇆ windlass |
| windbars | ⇆ chap; ⇆ crack |
| windbarsie | ⇆ chap; ⇆ check; ⇆ crack |
| windboom | ⇆ capstan‐bar |
| winderig | ⇆ blowy; ⇆ breezy; ⇆ dusty; ⇆ windy; ⇆ flatulent; ⇆ puffy; ⇆ squally; ⇆ windswept |
| windgat | ⇆ gas‐bag; ⇆ windbag; ⇆ boaster; ⇆ air‐hole |
| windhond | ⇆ greyhound; ⇆ staghound; ⇆ whippet |
| windhoos | ⇆ tornado; ⇆ whirlwind; ⇆ wind‐spout |
| winding | ⇆ coil; ⇆ convolution; ⇆ gyrus; ⇆ winding |
| windjie | ⇆ breath; ⇆ breeze; ⇆ cat’s‐paw; ⇆ waft; ⇆ air |
| windkant | ⇆ weather‐quarter |
| windkas | ⇆ wind‐chest |
| windkeël | ⇆ conical sock; ⇆ conical sleeve; ⇆ conical streamer; ⇆ tubular sock; ⇆ wind‐cone |
| windklep | ⇆ slide |
| windkoliek | ⇆ wind‐colic |
| windkorrel | ⇆ vane‐sight |
| windkous | ⇆ stocking; ⇆ wind‐indicator |
| windkousie | ⇆ drogue |
| windlaaier | ⇆ wind‐charger |
| windlaat | ⇆ fart |
| windmaak | ⇆ boast; ⇆ bounce; ⇆ brag; ⇆ cock; ⇆ swank |
| windmaker | ⇆ boaster; ⇆ bouncer; ⇆ braggadocio; ⇆ braggart; ⇆ cockscomb; ⇆ coxcomb; ⇆ dandy; ⇆ dude; ⇆ exquisite; ⇆ gas‐bag; ⇆ puffer; ⇆ squirt; ⇆ squirter; ⇆ swanker; ⇆ windbag |
| windmeule | ⇆ windmill |
| windorrel | ⇆ empty‐headed person; ⇆ gas‐bag |
| windpomp | ⇆ windmill |
| windrigting | ⇆ wind direction |
| windroos | ⇆ compass‐card; ⇆ compass‐face; ⇆ compass‐rose; ⇆ rhumb‐card |
| windskerm | ⇆ windscreen; ⇆ weather‐screen; ⇆ windbreak |
| windskuif | ⇆ wind‐gauge |
| windsnelheid | ⇆ wind speed |
| windstil | ⇆ calm |
| windstilte | ⇆ calm |
| windsug | ⇆ tympanites |
| windswael | ⇆ cliff‐swallow; ⇆ swift |
| windtonnel | ⇆ wind‐tunnel |
| windvlaag | ⇆ flaw; ⇆ gust; ⇆ slat; ⇆ squall; ⇆ gust of wind |
| windvuurhoutjie | ⇆ vesuvian |
| windweerstand | ⇆ wind‐resistance |