English–Dutch dictionary
Dutch translation of the English word pouring
| English | Dutch (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
it is pouring (it is raining cats and dogs; it’s raining buckets; the rain is bucketing down; the rain is sheeting down) | ||
| (scatter; shed; tip) | ; ; | |
| (dump; pour out; tip) | ŝuti | |
ŝutiĝi | ||
| (rain cats and dogs) | ; | pluvegi |
| English | Dutch |
|---|---|
| pouring | ⇆ storting |
| it is pouring | ⇆ het regent dat het giet; ⇆ het regent pijpestelen; ⇆ het stort; ⇆ het stortregent |
| pouring edge | ⇆ gietrand |
| pour | ⇆ gieten; ⇆ in stromen doen neerkomen; ⇆ in stromen neerkomen; ⇆ inschenken; ⇆ opgieten; ⇆ overgíéten; ⇆ schenken; ⇆ storten; ⇆ stortregenen; ⇆ stromen; ⇆ uitgieten; ⇆ uitschenken; ⇆ uitstorten |