Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord voeden
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| ; nourish ; ; | nutri | |
🔗 Heb je de hongerigen gevoed? | ||
zich voeden met (leven van) | feed on | vori |
well‐fed | bone nutrita | |
🔗 Toch leken de bewoners bepaald goed doorvoed. | ||
| (grootbrengen; kweken; opleiden) | ; ; ; ; | |
🔗 Hij is opgevoed door een wachtmeester der huzaren. | ||
| (onderwijzen) | ; tutor | |
voeding (kost; voeder; voedingsmiddel; voedsel; voer) | ; | |
voeding | nurture | |
voedster (min) | wet nurse | |
| (voedend) | ||
🔗 De grond moet voedzaam en goed doorlatend zijn. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| voeden | ⇆ batten; ⇆ be nourishing; ⇆ cherish; ⇆ feed; ⇆ feeding; ⇆ foment; ⇆ foster; ⇆ fuel; ⇆ nourish; ⇆ nurse; ⇆ nurture |
| zich voeden | ⇆ batten; ⇆ feed |
| zich voeden met | ⇆ feed on; ⇆ live on |
| doorvoed | ⇆ well‐fed |
| ondervoed | ⇆ malnourished; ⇆ underfed; ⇆ undernourished |
| opvoeden | ⇆ breed; ⇆ bring up; ⇆ educate; ⇆ foster; ⇆ nurture; ⇆ raise; ⇆ rear |
| voeding | ⇆ alimentation; ⇆ diet; ⇆ feed; ⇆ nourishment; ⇆ nurture; ⇆ nutrition; ⇆ sustenance; ⇆ sustentation; ⇆ power supply; ⇆ feeding; ⇆ food |
| voedster | ⇆ nurse; ⇆ foster‐mother; ⇆ wet nurse |
| voedzaam | ⇆ esculent; ⇆ filling; ⇆ nourishing; ⇆ nutritious; ⇆ nutritive |