Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord verwijderen
Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
---|---|---|
(opruimen) | ||
🔗 Verwijder de sneeuw. | ||
(elimineren; uit de weg ruimen; uitschakelen; wegwerken) | ||
(afgaan; heengaan; vertrekken; weggaan; opstappen) | ||
🔗 Heer Ollie hoorde dat de voetstappen van de onbekende zich verwijderden. | ||
(afgelegen; ver; veraf; verafgelegen; verre) | distant ; remote | |
🔗 Toen zag ik plotseling een eenarmige gestalte op een vurig gestreept paard op de top van een verwijderde heuvel verschijnen. | ||
(weg; uit) | ||
🔗 De meeste liggen heel ver weg, zeker 20.000 lichtjaar verwijderd. | ||
(eliminatie) | elimination ; removal | |
deportation |
Nederlands | Engels |
---|---|
verwijderen | ⇆ drum out; ⇆ eliminate; ⇆ enucleate; ⇆ estrange; ⇆ expel; ⇆ get off; ⇆ get out of the way; ⇆ iron out; ⇆ remove; ⇆ shift; ⇆ weed out |
zich verwijderen | ⇆ absent onself; ⇆ draw away; ⇆ drop away; ⇆ drop off; ⇆ move off; ⇆ recede; ⇆ retire; ⇆ withdraw; ⇆ go away; ⇆ move away; ⇆ grow fainter |
verwijderd | ⇆ distant; ⇆ off; ⇆ remote; ⇆ removed |
verwijdering | ⇆ disposal; ⇆ elimination; ⇆ estrangement; ⇆ removal; ⇆ expulsion |