Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord uitkeren
Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
---|---|---|
(betalen) | ||
🔗 Ik heb tien goudstukken bij me die koning Casmir me heeft uitgekeerd. | ||
reversi | ||
(aanhouden; staande houden; stilleggen; stilzetten; stoppen; stuiten; tegenhouden; tot staan brengen) | ; stem ; | |
🔗 Het is een storm die niet te keren is. | ||
(op; van; vanuit) | ; | |
🔗 Hij liep snel het hotel uit. | ||
(aan; door; met; om; van; vanwege; voor; wegens) | ; ; ; | |
🔗 Dat deed hij uit berekening. | ||
(over; voort; weg; verwijderd) | ; | |
🔗 Zij zijn het grootste gedeelte van de dag uit. | ||
; | ||
🔗 De lampen waren uit. |
Nederlands | Engels |
---|---|
uitkeren | ⇆ pay |
keren | ⇆ obvert; ⇆ turn; ⇆ toss; ⇆ turn down; ⇆ turn up; ⇆ stem; ⇆ stop; ⇆ check; ⇆ arrest |
uit | ⇆ done; ⇆ for; ⇆ forth; ⇆ off; ⇆ out; ⇆ out of; ⇆ over; ⇆ through; ⇆ in a spirit of; ⇆ from; ⇆ from among; ⇆ in |
uitkering | ⇆ benefit; ⇆ dividend; ⇆ dole; ⇆ payment; ⇆ strike‐pay; ⇆ unemployment benefit |