Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord tot ontploffing brengen
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (laten springen) | ||
🔗 De explosieven zijn ter plaatse tot ontploffing gebracht. | ||
🔗 Breng hem naar een dokter. | ||
| (aanbrengen; aandragen; bezorgen) | ; | |
🔗 Jongmens, breng ons nog wat wijn! | ||
| (geleiden; leiden; voeren) | ; | |
🔗 Ik werd naar het terras gebracht. | ||
| (doen; indienen; voorstellen; inbrengen) | ; ; ; ; ; reenact ; ; represent ; constitute ; ; ; serve up | |
🔗 De televisie zal het brengen als het sprookje van een tevreden natie, verenigd onder de nieuwe koning. | ||
| (detonatie) | detonation | |
| (explosie) | ; | |
🔗 Onder de slachtoffers bevinden zich reddingswerkers die na de eerste explosie de mijn in gingen en verrast werden door de tweede ontploffing. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| tot ontploffing brengen | ⇆ explode; ⇆ set off |
| brengen | ⇆ bring; ⇆ carry; ⇆ feature; ⇆ fetch; ⇆ land; ⇆ lead; ⇆ make; ⇆ put; ⇆ waft; ⇆ see; ⇆ set; ⇆ take; ⇆ convey; ⇆ win |
| ontploffing | ⇆ blast; ⇆ detonation; ⇆ explosion; ⇆ fulmination |