Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord speelduur

Nederlands	Engels (indirect vertaald)	Esperanto
duur (tijdsduur)	length ; duration	daŭro
🔗 De duur ervan hing af van de gebruikte hoeveelheid.
duur	dear ; expensive	kosta
duur (kostbaar; prijzig)	costly ; dear ; expensive	multekosta
🔗 Ik vrees dat het duur zal worden.
duur (prijzig; kostbaar)	expensive	kara
🔗 Daardoor zijn koopwoningen in de hoofdstad schaars en relatief duur.
spelen (doen; optreden; vertonen)	perform ; play ; render	prezenti
spelen (uitvoeren)	play ; enact	ludi
🔗 Ik had die dag met het idee gespeeld er een eind aan te maken.
spelen	play	ludi
🔗 Dit is niet een plaats om te spelen.
spelen (vertolken)	play	ludi
🔗 „En ik”, zei Gurth, „heb voor een Saksische varkenshoeder de rol van Normandisch schildknaap niet slecht gespeeld.”
spelen	play	ludi la rolon de

Nederlands	Engels
speelduur	⇆ duration; ⇆ length; ⇆ playing time; ⇆ run
duur	⇆ at a premium; ⇆ continuance; ⇆ costly; ⇆ date; ⇆ dear; ⇆ dearly; ⇆ duration; ⇆ endurance; ⇆ expensive; ⇆ length; ⇆ permanence; ⇆ permanency; ⇆ standing; ⇆ life
spelen	⇆ act; ⇆ be at play; ⇆ disport; ⇆ do; ⇆ enact; ⇆ gamble; ⇆ game; ⇆ perform; ⇆ play; ⇆ play out; ⇆ render; ⇆ toy; ⇆ trifle; ⇆ twiddle; ⇆ sport; ⇆ touch; ⇆ play the part of