Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord sneeuwval

Nederlands	Engels (indirect vertaald)	Esperanto
sneeuwval (lawine)	avalanche	lavango
🔗 In de Franse Alpen zijn een onderofficier en drie soldaten van een detachement der genie op de Col du Partaillon door een sneeuwval bedolven en om het leven gekomen.
sneeuwval	snowfall	neĝado
🔗 Tienduizenden reizigers zijn gestrand vanwege de sneeuwval.
sneeuw	snow	neĝo
🔗 De sneeuw kraakte onder hun voeten.
val	fall	falo
🔗 Nu het leger steeds meer militaire verliezen lijdt in de burgeroorlog, komt de val van het regime dichterbij.
val (valkuil)	pitfall	enfalujo
val	fall ; drop ; lapse	falo
🔗 Een val van een trap zou de beste verklaring zijn.
val (slag; valstrik)	trap	kaptilo
🔗 Hij wist dat zijn derde val eveneens verdwenen was.
val (Europese meerval)	wels catfish ; sheatfish ; wels	eŭropa siluro
val	fall	falo
vallen (afvallen; flikkeren; neervallen)	drop ; fall ; lapse	fali
🔗 Het mes liet ik vallen.
vallen (omvallen)	fall	fali
🔗 Deze list gelukte, maar de boom was al gebroken en viel.

Nederlands	Engels
sneeuwval	⇆ avalanche; ⇆ fall of snow; ⇆ falls of snow; ⇆ snowfall; ⇆ snow‐slide
sneeuw	⇆ snow; ⇆ snows
val	⇆ come‐down; ⇆ crash; ⇆ downfall; ⇆ drop; ⇆ fall; ⇆ falling; ⇆ halyard; ⇆ lapse; ⇆ mantrap; ⇆ overthrow; ⇆ pitfall; ⇆ plunge; ⇆ trap; ⇆ spill; ⇆ sheatfish; ⇆ wels; ⇆ wels catfish; ⇆ valance
vallen	⇆ slump; ⇆ close in; ⇆ come down; ⇆ draw in; ⇆ drop; ⇆ fall; ⇆ fall through; ⇆ go down; ⇆ hang down; ⇆ lapse; ⇆ pitch; ⇆ plunge; ⇆ prolapse; ⇆ tumble; ⇆ set; ⇆ sink; ⇆ sit; ⇆ hang