Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord samenvallen
Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
---|---|---|
coincide | ||
🔗 Is het dan niet redelijk te veronderstellen dat zijn programma zal samenvallen met het mijne? | ||
(tezamen) | jointly ; | |
🔗 Die mensen doen werkelijk alles samen. | ||
(aaneen; bijeen; tezamen; bij elkaar; saam; gezamenlijk) | ||
🔗 Wie had Charles en Allen ooit samen gezien? | ||
(afvallen; flikkeren; neervallen) | ; ; lapse | |
🔗 Het mes liet ik vallen. | ||
(omvallen) | ||
🔗 Deze list gelukte, maar de boom was al gebroken en viel. |
Nederlands | Engels |
---|---|
samenvallen | ⇆ coincide; ⇆ coincidence; ⇆ concur |
samen | ⇆ together; ⇆ in tandem |
vallen | ⇆ slump; ⇆ close in; ⇆ come down; ⇆ draw in; ⇆ drop; ⇆ fall; ⇆ fall through; ⇆ go down; ⇆ hang down; ⇆ lapse; ⇆ pitch; ⇆ plunge; ⇆ prolapse; ⇆ tumble; ⇆ set; ⇆ sink; ⇆ sit; ⇆ hang |