Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord kapotvallen
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (defect; stuk) | broken ; out of order | |
🔗 En waarom zijn alle verpakkingen kapot? | ||
| (gebroken; stuk) | broken | rompita |
| (afvallen; flikkeren; neervallen) | ; ; lapse | |
🔗 Het mes liet ik vallen. | ||
| (omvallen) | ||
🔗 Deze list gelukte, maar de boom was al gebroken en viel. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| kapotvallen | ⇆ fall to bits; ⇆ fall to pieces |
| kapot | ⇆ all in; ⇆ broken‐down; ⇆ clapped‐out; ⇆ dead; ⇆ duff; ⇆ frazzled; ⇆ kaput; ⇆ shattered; ⇆ broken; ⇆ out of order; ⇆ gone to pieces; ⇆ in holes; ⇆ fairly knocked up; ⇆ washed up |
| vallen | ⇆ slump; ⇆ close in; ⇆ come down; ⇆ draw in; ⇆ drop; ⇆ fall; ⇆ fall through; ⇆ go down; ⇆ hang down; ⇆ lapse; ⇆ pitch; ⇆ plunge; ⇆ prolapse; ⇆ tumble; ⇆ set; ⇆ sink; ⇆ sit; ⇆ hang |