Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord gelukwensen
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (feliciteren) | ||
🔗 Kaa, de grote tijgerpython had, misschien voor de tweehonderdste maal sedert zijn geboorte, zijn huid vernieuwd, en Mowgli, die nooit vergat dat hij in die nacht in de Koele Holen aan Kaa zijn leven had te danken, ging hem gelukwensen. | ||
| (bof; buitenkansje; mazzel; tref) | ||
🔗 Moge het geluk met je zijn, Lirael. | ||
happiness | ||
success | ||
| (felicitatie) | ||
| (begeren; verkiezen; verlangen) | ; ; | |
🔗 Wat wenst u van mij, juffers? | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gelukwensen | ⇆ compliment; ⇆ congratulate; ⇆ felicitate; ⇆ joy |
| geluk | ⇆ bliss; ⇆ chance; ⇆ felicity; ⇆ fortune; ⇆ good luck; ⇆ hap; ⇆ happiness; ⇆ joy; ⇆ luck; ⇆ luckiness; ⇆ weal; ⇆ blessing; ⇆ success |
| gelukwens | ⇆ congratulation; ⇆ felicitation |
| wensen | ⇆ bid; ⇆ choose; ⇆ desiderate; ⇆ desire; ⇆ wish; ⇆ want; ⇆ will |