Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord desire
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (wish; want; be anxious; be eager; be keen) | ; ; | |
🔗 It’s not an altogether pleasant experience for a president accustomed to people agreeing with him, either out of deference or a desire to avoid recrimination. | ||
| (want; wish; yen) | ; ; ; ; | |
🔗 You desire rest? | ||
desirable | ; ; wenselijk | |
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| desire | ⇆ begeerte; ⇆ begeren; ⇆ geslachtsdrift; ⇆ goesting; ⇆ lust; ⇆ verlangen; ⇆ verzoek; ⇆ verzoeken; ⇆ wens; ⇆ wensen; ⇆ zucht |
| at the desire of | ⇆ op verlangen van |
| at your desire | ⇆ op uw verzoek |
| by desire | ⇆ op verzoek |
| by the desire of | ⇆ op verlangen van |
| carnal desire | ⇆ vleselijke lust |
| desire for | ⇆ begeerte naar; ⇆ verlangen naar; ⇆ zucht naar |
| heart’s desire | ⇆ hartewens |
| leave a great deal to be desired | ⇆ veel te wensen overlaten |
| leave a lot to be desired | ⇆ veel te wensen overlaten |
| leave much to be desired | ⇆ veel te wensen overlaten |
| small hearts have small desires | ⇆ een kinderhand is gauw gevuld |
| desirable | ⇆ aantrekkelijk; ⇆ begeerlijk; ⇆ begerenswaard; ⇆ begerenswaardig; ⇆ gewenst; ⇆ wenselijk |
| desired | ⇆ gewenst |
| desirous | ⇆ begerig; ⇆ verlangend |