Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord blikschade
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
bodywork damage | ||
| (glimp) | ||
| (kijkje) | ||
| ; tin plate | ||
| (blikje; bus; trommel) | ; | |
🔗 Wil je een blik soep? | ||
| (aanblik; kijk) | ||
🔗 Wie het niet met hem eens was, werd slechts een vernietigende blik waardig gekeurd. | ||
stanita lado | ||
shovel | ||
| (kijkje) | ||
🔗 Een enkele blik was voor de geleerde voldoende om de toestand op te nemen. | ||
| ; | ||
🔗 Ook over de hoogte van de schade kon nog niets gezegd worden. | ||
🔗 Geen van ons zal in dat geval de ander schade kunnen toebrengen. | ||
| (nadeel; verlies) | ||
| (afbreuk; nadeel) | ; ; detriment ; injury ; ; disadvantage | |
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| blikschade | ⇆ bodywork damage |
| blik | ⇆ can; ⇆ canister; ⇆ chippings; ⇆ container; ⇆ dekko; ⇆ drum; ⇆ eyeful; ⇆ glance; ⇆ glimpse; ⇆ look; ⇆ outlook; ⇆ peep; ⇆ regard; ⇆ tin; ⇆ dustpan; ⇆ tin plate; ⇆ view; ⇆ insight; ⇆ white iron |
| schade | ⇆ annoyance; ⇆ average; ⇆ cost; ⇆ damage; ⇆ derogation; ⇆ detriment; ⇆ disadvantage; ⇆ disservice; ⇆ harm; ⇆ injury; ⇆ loss; ⇆ prejudice |