Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord bijval vinden
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
meet with approval | esti aplaŭdata | |
🔗 Dit voorstel vond bijval, en voordat heer Bommel de opstandige horde had kunnen vermanen, werd hij onder de voet gelopen. | ||
| (toejuiching) | ; | |
🔗 Dat oogstte luide bijval. | ||
| (goedkeuring) | ; | |
| (applaus; bijvalsbetuigingen; toejuichingen) | ||
🔗 De prins vroeg hem naar de reden voor zijn bijval. | ||
| (toejuichingen) | ||
| ; | ||
🔗 Ik kon de foto niet vinden. | ||
| (achten; geloven; menen; van mening zijn) | ; ; | |
🔗 Hij vindt zichzelf de beste jager van de stam. | ||
| (aantreffen) | ||
🔗 11 andere lichamen werden gevonden in Novorossijsk en Gelendžik. | ||
🔗 Hoe vind je mijn taart? | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bijval vinden | ⇆ catch on; ⇆ meet with approval |
| bijval | ⇆ acclaim; ⇆ approval; ⇆ cheer; ⇆ plaudits; ⇆ approbation; ⇆ applause |
| vinden | ⇆ come across; ⇆ come on; ⇆ contrive; ⇆ encounter; ⇆ feel; ⇆ find; ⇆ hit on; ⇆ hit upon; ⇆ hunt down; ⇆ hunt out; ⇆ hunt up; ⇆ lay hands on; ⇆ meet; ⇆ meet with; ⇆ pick up; ⇆ receive; ⇆ strike; ⇆ think; ⇆ think of; ⇆ like |