Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord afval

Nederlands	Engels (indirect vertaald)	Esperanto
afval (rommel; vuil)	clippings ; cuttings ; parings ; refuse ; rubbish ; waste ; windfall	defalaĵo
afval (ontrouw)	apostasy ; defection	malfideliĝo
afval (uitschot)	garbage ; refuse ; rubbish ; waste	sarkindaĵo
afval (zwerfafval)	detritus ; garbage ; leavings ; refuse ; trash ; waste ; scrap ; clippings ; litter	forĵetaĵo
🔗 Waar moeten we met onze afval naartoe?
afval (vuilnis; prullaria; puin)	waste ; garbage	rubo
afval	rest	restaĵo
afvalcontainer (vuilcontainer)	dumpster ; skip	rubujo
afvallen (afvallig worden)	apostatize	apostatiĝi
afvallen (uitvallen)	fall ; fall off ; tumble down	defali
afvallen	drop out	eliminiĝi
afvallen (flikkeren; neervallen; vallen)	fall ; lapse	fali
afvallen (ontrouw worden)	apostatize ; desert ; secede	malfideliĝi
afvallen (vermageren)	fall away ; lose ; lose flesh	malplipeziĝi
afvalplant (saprofiet)	saprophyte	saprofito
afvalproduct (bijproduct; nevenproduct)	waste product	kromprodukto
🔗 Het afvalproduct calciumchloride, CaCl₂, is onschadelijk.
afvalwater	wastewater	uzita akvo
geloofsafval (geloofsverzaking)	apostacy	apostatiĝo
kernafval	nuclear waste	radioaktiva rubo
🔗 Lokale media melden dat een opslagplek voor kernafval is getroffen door de Russische beschietingen.

Nederlands	Engels
afval	⇆ apostasy; ⇆ clippings; ⇆ cuttings; ⇆ defection; ⇆ detritus; ⇆ draff; ⇆ dross; ⇆ falling; ⇆ garbage; ⇆ lapse; ⇆ leavings; ⇆ litter; ⇆ offal; ⇆ offcut; ⇆ offscum; ⇆ paring; ⇆ parings; ⇆ refuse; ⇆ rubbish; ⇆ scrap; ⇆ tailings; ⇆ trash; ⇆ wastage; ⇆ waste; ⇆ windfall
afvalcontainer	⇆ skip; ⇆ dumpster
afvalemmer	⇆ bin; ⇆ refuse bin
afvalhoop	⇆ rubbish heap
afvalhout	⇆ scrap‐wood
afvallen	⇆ apostatize; ⇆ defect; ⇆ drop away; ⇆ drop off; ⇆ drop out; ⇆ fall away; ⇆ fall by the wayside; ⇆ fall off; ⇆ lapse; ⇆ lose flesh; ⇆ fall; ⇆ tumble down; ⇆ lose; ⇆ desert; ⇆ secede; ⇆ fall away from
afvalproduct	⇆ waste product
afvalscheiding	⇆ waste separation
afvalstoffen	⇆ waste; ⇆ waste materials
afvalvernietiger	⇆ waste disposal unit
afvalverwerking	⇆ waste disposal; ⇆ waste treatment
afvalwater	⇆ effluencent; ⇆ wastewater; ⇆ soil
fabrieksafval	⇆ factory waste
kernafval	⇆ nuclear waste