Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord desert
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (waste; wasteland; wilderness) | ; | |
| (abandon; forsake; leave; quit) | ; | |
🔗 You have deserted your master and run away, leaving him alone in the forest. | ||
| (apostatize; secede) | ||
| (bare; barren; desolate; dreary; gaunt; stark) | ||
| (deserted) | ||
desert ash (narrow‐leaved ash) | smalbladige es | |
desert gourd (colocynth; colocynth apple; bitter apple; bitter‐cucumber; vine of Sodom; wild gourd) | ; ; ; wijnstok van Sodom | |
| (desert) | ; | |
🔗 The land was quite deserted: a wilderness. | ||
deserter (renegade) | ||
deserter (runaway; absconder) | ; wegloper | |
deserter | ||
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| desert | ⇆ afvallen; ⇆ deserteren; ⇆ in de steek laten; ⇆ onbewoond; ⇆ verdienste; ⇆ verlaten; ⇆ weglopen van; ⇆ woestenij; ⇆ woestijn |
| desert and reward seldom keep company | ⇆ paarden die de haver verdienen, krijgen haar niet |
| desert ash | ⇆ smalbladige es |
| desert gourd | ⇆ bitterappel; ⇆ kolokwint; ⇆ kwintappel; ⇆ wijnstok van Sodom |
| desert island | ⇆ onbewoond eiland |
| desert somebody | ⇆ iemand verlaten |
| get one’s just deserts | ⇆ zijn verdiende loon krijgen |
| ship of de desert | ⇆ schip der woestijn |
| deserted | ⇆ leeg; ⇆ onbewoond; ⇆ uitgestorven; ⇆ verlaten |
| deserter | ⇆ afvallige; ⇆ deserteur |
| desertion | ⇆ afvalligheid; ⇆ desertie; ⇆ verlatenheid; ⇆ verlating; ⇆ verzaking |