Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord wedding
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
wedding | ||
wedding (wedding‐party) | ||
wedding (wedding‐feast; wedding‐party) | ||
wedding | trouwplechtigheid | geedziĝa soleno |
wedding (marriage) | ; | |
wedding (marriage) | ||
wedding (wedding ceremony; nuptials) | ||
wedding ceremony (wedding; nuptials) | ||
wedding ceremony | edziĝa ceremonio | |
wedding gift | edziĝa donaco | |
wedding guest | edziĝfesta gasto | |
| (marry) | in de echt verbinden ; | |
| (marry; marry away; take to wife) | in de echt verbinden ; | |
🔗 His son Nel weds Scota, daughter of an Egyptian pharaoh, and they have a son named Goídel Glas. | ||
| (be married; get married; marry; become a wife) | ||
| (be married; get married; marry; become a husband) | ; | |
| (marry) | in de echt verbinden ; | |
| (be married; get married; marry) | ||
🔗 The pair wed in June of last year after becoming engaged in September 2021. | ||
wedding‐party (wedding) | ; ; trouwpartij | |
wedding‐party (wedding; wedding‐feast) | ||
wedding‐ring | trouwring | geedziĝa ringo |
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| wedding | ⇆ bruiloft; ⇆ huwelijk; ⇆ huwelijksfeest; ⇆ trouwerij; ⇆ trouwfeest |
| church wedding | ⇆ kerkelijk huwelijk |
| country wedding | ⇆ boerenbruiloft |
| diamond wedding | ⇆ diamanten bruiloft |
| golden wedding | ⇆ gouden bruiloft |
| religious wedding | ⇆ kerkelijk huwelijk |
| silver wedding | ⇆ zilveren bruiloft |
| wedding anniversary | ⇆ trouwdag |
| wedding announcement | ⇆ huwelijksaankondiging |
| wedding cake | ⇆ bruidstaart; ⇆ bruiloftstaart |
| wedding ceremony | ⇆ huwelijksinzegening; ⇆ trouwplechtigheid |
| wedding dress | ⇆ bruidsjapon; ⇆ bruidsjurk; ⇆ trouwgewaad; ⇆ trouwjapon; ⇆ trouwjurk; ⇆ trouwkleed |
| wedding gift | ⇆ huwelijksgeschenk |
| wedding guest | ⇆ bruiloftsgast |
| wedding night | ⇆ bruidsnacht; ⇆ huwelijksnacht |
| wedding photo | ⇆ trouwfoto |
| wedding picture | ⇆ trouwfoto |
| wedding present | ⇆ huwelijkscadeau |
| white wedding | ⇆ traditionele bruiloft |
| wed | ⇆ hijliken; ⇆ huwen; ⇆ huwen met; ⇆ in de echt verbinden; ⇆ trouwen; ⇆ trouwen met |
| wedding‐banquet | ⇆ bruiloftsmaal |
| wedding‐bouquet | ⇆ bruidsboeket |
| wedding‐breakfast | ⇆ lunch na de trouwplechtigheid |
| wedding‐day | ⇆ bruiloftsdag; ⇆ huwelijksdag; ⇆ trouwdag |
| wedding‐march | ⇆ bruiloftsmars |
| wedding‐party | ⇆ bruiloft; ⇆ bruiloftsfeest; ⇆ huwelijksfeest; ⇆ trouwpartij |
| wedding‐procession | ⇆ bruidsstoet |
| wedding‐ring | ⇆ trouwring |
| wedding‐room | ⇆ trouwkamer; ⇆ trouwzaal |
| wedding‐suit | ⇆ trouwpak |
| wedding‐trip | ⇆ huwelijksreis |
| wedding‐veil | ⇆ bruidssluier |