Engels–Nederlands woordenboek

Nederlandse vertaling van het Engelse woord upon pain of death

Engels	Nederlands (indirect vertaald)	Esperanto
death	dood ; sterfgeval	morto
🔗 Death was indeed there.
death	dood	morto
pain (ache; distress; soreness)	pijn	doloro
🔗 The pain of it might kill Tam more quickly than the fever.
pain (sadness; affliction; distress; grief; ordeal)	bedroefdheid ; zieleleed	afliktiĝo
pain (hurt; afflict; distress; grieve; cause pain to)	pijn doen	dolorigi

Engels	Nederlands
upon pain of death	⇆ op straffe des doods
death	⇆ afsterven; ⇆ dood; ⇆ heengaan; ⇆ overlijden; ⇆ sterfgeval; ⇆ sterven; ⇆ verscheiden; ⇆ versterf; ⇆ versterving
pain	⇆ bezoeking; ⇆ inspanning; ⇆ kruis; ⇆ lijden; ⇆ moeite; ⇆ pijn; ⇆ pijn doen; ⇆ pijnlijk zijn; ⇆ smart; ⇆ smarten; ⇆ verdriet doen