Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord verscheiden
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (sterven; vergaan; overlijden) | decease ; pass away | |
| (heengaan; ontslapen; sterven; het tijdelijke voor het eeuwige verwisselen) | ; expire ; breathe one’s last ; gasp away life ; gasp out life | |
verscheiden (overlijden) | decease | |
verscheiden (dood; heengaan; sterfgeval; ontslapen) | ||
get a divorce ; divorce | ||
🔗 Zal Caroline het je lastig maken als ze hoort dat je wilt gaan scheiden? | ||
get a divorce | eksedziniĝi | |
🔗 Voormalig K3‐zangeres Karen Damen gaat scheiden van haar man Antony Van der Wee. | ||
🔗 Hij keek haastig over zijn schouder en schatte de afstand die hem nog van de Frisco scheidde. | ||
| (afscheiden; afzonderen; schiften) | divide ; ; | |
🔗 Het is nauwelijks mogelijk om jou van hem te scheiden, zelfs wanneer hij naar een geheime vergadering wordt geroepen en jij niet. | ||
| (uiteengaan) | ||
demarcate ; divide ; | dislimi | |
divide ; ; | ||
🔗 Dan scheiden wij bij Sheffield en die stad krijgen wij over een half uur in zicht. | ||
verscheidenheid (diversiteit) | diversity ; | |
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| verscheiden | ⇆ death; ⇆ decease; ⇆ depart this life; ⇆ different; ⇆ diverse; ⇆ pass away; ⇆ passing; ⇆ passing away; ⇆ several; ⇆ sundry; ⇆ various |
| scheiden | ⇆ abstract; ⇆ come away; ⇆ decompose; ⇆ demarcate; ⇆ detach; ⇆ disassociate; ⇆ disconnect; ⇆ disengage; ⇆ disengagement; ⇆ disjoin; ⇆ dissever; ⇆ dissociate; ⇆ dissolve; ⇆ disunite; ⇆ divide; ⇆ divorce; ⇆ get a divorce; ⇆ part; ⇆ part company; ⇆ sunder; ⇆ separate; ⇆ sever |
| verscheidenheid | ⇆ diversification; ⇆ diversity; ⇆ imparity; ⇆ variety; ⇆ range |