Engels–Nederlands woordenboek

Nederlandse vertaling van het Engelse woord till one’s dying day

Engels	Nederlands (indirect vertaald)	Esperanto
die (expire; breathe one’s last; gasp away life; gasp out life)	doodgaan ; sterven	morti
🔗 The wind had died.
die (stamp; hallmark)	muntstempel ; stempel	patrico
die	dobbelsteen	ĵetkubo
🔗 They play a simpler game here, with only three dice.
die	loterijbriefje	lotilo
die (matrix)	matrijs	matrico
dying (moribund)	stervend	mortanta
dying (extinction)	afsterven ; uitsterving ; versterf ; uitsterven	formortado
dying	sterfte ; sterven	mortado
🔗 Portugal’s parliament has passed a law allowing medically assisted dying, putting the Catholic‐majority country on course to become the fourth in Europe to legalise euthanasia.

Engels	Nederlands
till one’s dying day	⇆ tot de laatste snik
die	⇆ afsterven; ⇆ bedaren; ⇆ creperen; ⇆ dobbelsteen; ⇆ doodblijven; ⇆ doodgaan; ⇆ het afleggen; ⇆ het besterven; ⇆ het leven laten; ⇆ matrijs; ⇆ muntstempel; ⇆ overlijden; ⇆ snij‐ijzer; ⇆ stempel; ⇆ sterven; ⇆ teerling; ⇆ uitgaan; ⇆ uitsterven; ⇆ verflauwen; ⇆ verrekken; ⇆ verschalen; ⇆ versterven; ⇆ voorbijgaan; ⇆ wegsterven
dying	⇆ doods‐; ⇆ laatste; ⇆ op het sterfbed gegeven; ⇆ stervend