Engels–Nederlands woordenboek

Nederlandse vertaling van het Engelse woord return thanks

Engels	Nederlands (indirect vertaald)	Esperanto
return (tax return)	belastingaangifte	impostdeklaro
return (give back; restore; render)	teruggeven	redoni
🔗 Because all operators are required to return a value, the assignment operator returns the value assigned to the variable.
return (income; revenue; allowance; annuity)	rente	rento
return (come back)	terugkeren ; terugkomen ; wederkeren	reveni
🔗 And if you do not return?
return	terugkeer ; terugkomst	reveno
🔗 The 51‐year‐old is also desperate to avoid a return to Russian rule.
return (income; proceeds; revenue; takings)	opbrengst	enspezo
return (fetch; recall; take back)	terugbrengen	revenigi
return (answer; reply; respond; correspond)	antwoorden	respondi
🔗 “Not so fast”, returned the wary Gael.
return	terugtocht	reiro
🔗 The 51‐year‐old is also desperate to avoid a return to Russian rule.
thank	bedanken ; danken	danki
🔗 I will not thank you.
thanks (gratitude; thanksgiving)	dank	danko
thanks (thank you)	bedankt ; dank u	dankon

Engels	Nederlands
return thanks	⇆ bedanken; ⇆ danken; ⇆ dankzeggen; ⇆ zijn dank betuigen
return	⇆ aangifte; ⇆ afvaardigen; ⇆ antwoord; ⇆ antwoorden; ⇆ beantwoorden; ⇆ belastingaangifte; ⇆ beloning; ⇆ betaald zetten; ⇆ geven; ⇆ inleveren; ⇆ kiezen; ⇆ opbrengst; ⇆ opgeven; ⇆ rapport; ⇆ restitueren; ⇆ retourbiljet; ⇆ retourneren; ⇆ retourzending; ⇆ retour‐; ⇆ return; ⇆ tegenprestatie; ⇆ terugbetalen; ⇆ terugbrengen; ⇆ teruggaaf; ⇆ teruggaan; ⇆ teruggave; ⇆ teruggeven; ⇆ terugkeer; ⇆ terugkeren; ⇆ terugkomen; ⇆ terugkomst; ⇆ terugreis; ⇆ terugreizen; ⇆ terugslaan; ⇆ terugslag; ⇆ terugtocht; ⇆ terugvaren; ⇆ terugweg; ⇆ terugzenden; ⇆ terugzending; ⇆ terugzetten; ⇆ terug‐; ⇆ thuiskomst; ⇆ uitbrengen; ⇆ vergelden; ⇆ vergelding; ⇆ verkiezen; ⇆ verkiezing; ⇆ verslag; ⇆ wederkeren; ⇆ weer inleveren; ⇆ winst; ⇆ zich terugbegeven
thank	⇆ bedanken; ⇆ danken; ⇆ dankzeggen
thanks	⇆ bedankbrief; ⇆ bedankt; ⇆ dank; ⇆ dank u; ⇆ dankzegging; ⇆ merci