Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord vergelding
Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
---|---|---|
(beloning; loon) | ; recompense ; remuneration | |
🔗 Zijn dood was een rechtvaardige vergelding. | ||
(belonen; lonen) | ||
🔗 Wat kan ik doen om te vergelden wat u voor mij hebt gedaan? | ||
(beantwoorden) | ||
🔗 Dan dank ik u, hoewel ik het u niet kan vergelden! | ||
(terugbetalen; betaald zetten) | ||
vergeldingsmaatregel (represaillemaatregel; represaille) | reprisal | |
(revanche; wederwraak; weerwraak) | reprisal |
Nederlands | Engels |
---|---|
vergelding | ⇆ amends; ⇆ compensation; ⇆ quittance; ⇆ reciprocation; ⇆ reckoning; ⇆ recompense; ⇆ remuneration; ⇆ repayment; ⇆ reprisal; ⇆ requital; ⇆ retaliation; ⇆ retribution; ⇆ return; ⇆ reward |
ter vergelding van | ⇆ as a return for; ⇆ in consideration of; ⇆ in return for |
vergelden | ⇆ compensate; ⇆ pay; ⇆ reciprocate; ⇆ recompense; ⇆ remunerate; ⇆ repay; ⇆ requite; ⇆ return; ⇆ reward |
vergeldingsmaatregel | ⇆ retaliatory measure; ⇆ reprisal |
wedervergelding | ⇆ talion |