Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord over‐anxious
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (agitated; troubled; restless; uneasy; unquiet; unsettled; restive) | ; ; | |
sopiranta | ||
🔗 I am anxious to get back to my aunt and uncle, for I am sure they will worry about me. | ||
| (worried) | ; ; ; | |
| (afraid; timid; fainthearted; pusillanimous; shy; timorous) | ||
deziranta | ||
🔗 I for one am anxious to gain your favourable opinion. | ||
| (greedy; eager; avid; covetous) | ||
🔗 You are anxious for a career. | ||
| (above; more than; north of; upwards of) | ; meer dan ; | |
🔗 No adverse effects were found in heavy coffee drinkers aged over 55. | ||
| (above; beyond; up) | ; | |
| (at; by; on; upon; to) | ||
| (about; concerning; for; of; regarding; after; on; with; upon; in; as to; into; toward) | ; ; | |
🔗 On July 29, Michigan declared a state of emergency over Parchment’s water. | ||
| (across; beyond; on the other side of; to the other side of; on this other side of) | ; | |
🔗 People cried out from every side, men and women shouting over one another. | ||
| (last; past; passed) | ; ; ; | |
🔗 It’s over. | ||
| (during; at; for; by) | ; | |
🔗 The rain also caused widespread travel disruption over the weekend. | ||
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| anxious | ⇆ angstig; ⇆ angstwekkend; ⇆ bang; ⇆ begerig; ⇆ bekommerd; ⇆ benauwd; ⇆ bezorgd; ⇆ nauwlettend; ⇆ ongerust; ⇆ verlangend; ⇆ zorgelijk |
| over | ⇆ aangaande; ⇆ achter de rug; ⇆ afgelopen; ⇆ bij; ⇆ boven; ⇆ daarboven; ⇆ gedurende; ⇆ in de loop der; ⇆ in verband met; ⇆ inzake; ⇆ meer dan; ⇆ naar aanleiding van; ⇆ omver; ⇆ onder het genot van; ⇆ opnieuw; ⇆ over; ⇆ over … heen; ⇆ uit; ⇆ voorbij |
Het woord over‐anxious kon door ons niet in de geselecteerde doeltaal vertaald worden.