Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord housemaster
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
🔗 The house surprised her every time she saw it. | ||
| (dwell; live; reside; stay; lodge) | ; | |
| (accommodate) | onder dak brengen | |
🔗 This, the pirate was sure, housed the chieftain and his folk. | ||
| (learn) | meester worden ; onder de knie krijgen | |
🔗 Anyone who masters the contents of this book in six months has every reason to be satisfied with his achievement. | ||
| ; | ||
| (maestro) | ||
| (lord; boss) | ; ; | |
| (govern; restrain; cover; head; be in charge; be in charge of; be at the head of) | ||
| (boss; chief; leader; governor; head; prefect) | ; ; ; | |
| (instructor; teacher) | ; | |
| (captain) | ||
| (captain; shipmaster) | ; ; | |
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| housemaster | ⇆ huisonderwijzer; ⇆ huisvader; ⇆ intern onderwijzer |
| house | ⇆ behuizing; ⇆ binnenhalen; ⇆ firma; ⇆ house; ⇆ huis; ⇆ huisvesten; ⇆ huisvesting verlenen; ⇆ huizen; ⇆ onder dak brengen; ⇆ onderbrengen; ⇆ schoolafdeling; ⇆ schouwburgzaal; ⇆ stallen; ⇆ voorstelling; ⇆ wonen; ⇆ woning; ⇆ zaal |
| master | ⇆ baas; ⇆ beheersen; ⇆ besturen; ⇆ chef; ⇆ de baas worden; ⇆ directeur; ⇆ doctorandus; ⇆ eigenaar; ⇆ gebieder; ⇆ gezagvoerder; ⇆ heer; ⇆ hoofd; ⇆ kapitein; ⇆ leermeester; ⇆ leraar; ⇆ machtig worden; ⇆ meester; ⇆ meester worden; ⇆ meester‐; ⇆ onder de knie krijgen; ⇆ origineel; ⇆ overmeesteren; ⇆ patroon; ⇆ principaal; ⇆ schipper; ⇆ vader; ⇆ zich eigen maken; ⇆ zich meester maken van |